Examples with "Protokolls HTTPS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für den Austausch von Benachrichtigungen zwischen der Zentralstelle und den nationalen Systemen ist das Protokoll HTTPS zu verwenden.
HTTPS wykorzystuje się do wymiany komunikatów między węzłem centralnym a systemami krajowymi.
Im Hinblick darauf, dass das Protokoll http zustandslos ist, können einige Cookies für die normale übliche Funktion der Website erforderlich sein.
Z uwagi na to, że protokół http jest bezstanowy, niektóre pliki cookies mogą być niezbędne do zapewnienia normalnego standardowego działania stron internetowych.
Für den Austausch von Benachrichtigungen zwischen der Zentralstelle und den nationalen Systemen muss stets das Protokoll HTTPS verwendet werden.
Do wymiany komunikatów między węzłem centralnym a systemami krajowymi obowiązkowe jest korzystanie zawsze z HTTPS.
Web-Anti-Virus kontrolliert den Web-Datenverkehr über die Ports, die am häufigsten für die Datenübertragung über die Protokolle HTTP und HTTPS verwendet werden.
Ochrona WWW kontroluje ruch sieciowy na najbardziej typowych portach wykorzystywanych do przesyłania danych za pośrednictwem protokołu HTTP oraz HTTPS.
Sie können den Ausdruck „https? "verwenden, um die Protokolle HTTP und HTTPS anzugeben.
Możesz użyć wyrażenia https?, aby wybrać protokoły HTTP lub HTTPS.
Unser Loader (index.php) funktioniert nun unabhängig von den Build-Parametern mit den Protokollen http und https.
Nasz moduł ładujący (index.php) działa teraz zarówno na protokołach http, jak i https, niezależnie od parametrów kompilacji.
Darüber hinaus bietet sie einen Virenschutz für die Protokolle HTTP, POP3 und IMAP.
Zapewnia ona również ochronę antywirusową protokołów HTTP, POP3 i IMAP.
MPlayer kann Dateien aus dem Netzwerk abspielen, mit Gebrauch der Protokolle HTTP, FTP, MMS oder RTSP/RTP.
MPlayer potrafi odtwarzać pliki z sieci, używając protokołów HTTP, FTP, MMS lub RTSP/RTP.
Die mit.NET verbundenen Webdienste unterstützen die Protokolle HTTP GET, HTTP POST und SOAP.
Usługi sieci Web połączone z architekturą.NET obsługują protokoły HTTP GET, HTTP POST i SOAP.
Beim Öffnen von Websites, die das Protokoll HTTPS unterstützen, gibt der Yandex.Browser eine Meldung über nicht vertrauenswürdige Zertifikate von Kaspersky Safe Kids aus.
Za każdym razem, gdy otwierasz stronę internetową, która używa HTTPS, Yandex.Browser wyświetla komunikat o niezaufanych certyfikatach Kaspersky Safe Kids.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
