Examples with "Proxy-Verbindung" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung und kann mit einer Proxy-Verbindung arbeiten.
Program rozróżnia duże i małe litery w nazwach i może pracować z wykorzystaniem połączenia proxy.
Daher müssen Sie Ihren Browser nicht ändern und können grundsätzlich die Proxy-Verbindung mit allen Apps verwenden.
Dlatego nie musisz zmieniać przeglądarki i możesz w zasadzie korzystać z połączenia proxy ze wszystkimi aplikacjami.
Der Player verwendet eine eigene Zwischenablage, kann über eine Proxy-Verbindung arbeiten, Wiedergabelisten erstellen und benutzerdefinierte Links zur Online-Übertragung hinzufügen.
Gracz używa własnego schowka, może pracować poprzez połączenie proxy, pozwala tworzyć listy odtwarzania i dodawać niestandardowe linki do transmisji online.
Die Funktionalität des Programms ermöglicht es Ihnen, die Parameter des Downloads an die Bandbreite des Kanals anzupassen. Dazu gehören ein integrierter Chat, die Wiedergabe von FLV-Dateien und die Verwendung einer Proxy-Verbindung.
Funkcjonalność programu pozwala dostosować parametry pobierania zgodnie z przepustowością kanału, wbudowanym czatem, odtwarzaniem plików flv i może pracować poprzez połączenie proxy.
Andere resultaten
Sie sollten bedenken, dass diese Proxy-Verbindungen nicht verschlüsselt werden und dass der gesamte Datenverkehr, der über sie gesendet wird, überwacht werden könnte.
Należy pamiętać, że te połączenia proxy nie są szyfrowane, a każdy ruch, który jest wysyłany przez nie może być monitorowany.
Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv4 und Proxy- verbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden.
Dostępne są następujące polecenia: Polecenia w tym kontekście: add v4tov4 - Dodaje wpis do nasłuchiwania protokołu IPv4 i łączenia serwerem proxy za pomocą protokołu IPv4.
Ein Proxy-Server fängt eine Verbindung zwischen einem Gerät und dem Internet ab, indem er die direkte Verbindung zwischen den beiden Punkten blockiert.
Serwer proxy Serwer proxy przechwytuje połączenie między urządzeniem a Internetem poprzez zablokowanie bezpośredniego połączenia między dwoma punktami.
Wenn Sie Probleme beim Herunterladen und Ausführen von Cyclonis Password Manager aus einer Unternehmensumgebung haben, wenden Sie sich an Ihren Netzwerksystemadministrator und stellen Sie sicher, dass keine Hardware-Firewalls und Proxys die Verbindung blockieren.
Jeśli masz problemy z pobraniem i uruchomieniem programu Cyclonis Password Manager ze środowiska korporacyjnego, skontaktuj się z administratorem systemu sieciowego i upewnij się, że nie ma zapór sprzętowych ani serwerów proxy blokujących to.
Eine interessante Eigenschaft des FTP-Protokolls (RFC 959) ist dessen Unterstützung sogenannter Proxy-FTP-Verbindungen.
Dauerverbindung zum Proxy-Server halten. Die Verbindung zum Proxy wird aufrechterhalten, hilfreich bei schmalbandigen Verbindungen und beschleunigt die Verbindung. Wird diese Funktionalität vom Proxy-Server nicht unterstützt, führt dies zu einer fehlerhaften Internet-Verbindung.
Używaj trwałych połączeń z serwerem pośredniczącym. Utrzymywanie otwartego połączenia z pośrednikiem pomaga przy wolnych łączach i przyśpiesza połączenie. Włączenie tej opcji wymaga współpracy z serwerem pośredniczącym. Jeśli pośrednik nie obsługuje tej funkcji, Twoje połączenie z Internetem zakończy się.
Falls sich der Computer, auf dem der ESET Management Agent aktualisiert werden soll, nicht in Ihrem Firmennetzwerk befindet, konfigurieren Sie eine Policy für den ESET Management Agenten, sodass dieser keinen Proxy für die Verbindung zum Repository verwendet, wenn er sich außerhalb des Firmennetzwerks befindet.
Gdy komputer, na którym ma zostać zaktualizowany agent ESET Management, znajduje się poza siecią korporacyjną, należy skonfigurować dla agenta ESET Management politykę uniemożliwiającą korzystanie z serwera proxy do łączenia się z repozytorium, jeśli komputer znajduje się poza siecią firmową.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
