Vertaling van "Q-SUN" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W komorze Q-SUN Xe-2 można przyspieszyć wyniki przez poddawanie próbek badawczych działaniu równoważnemu światłu słonecznemu w letnie południe przez 24 godziny na dobę każdego dnia.
Die Q-SUN Xe-2 Prüfkammer kann die Ergebnisse beschleunigen, indem die Proben entsprechend dem Mittagssonnenlicht im Sommer für 24 Stunden, Tag für Tag ausgesetzt werden.
Czujnik temperatury czarnego wzorca komory Q-SUN Xe-1 i opcjonalny czujnik temperatury powietrza w komorze musi być okresowo kalibrowany przez użytkownika.
Der Schwarztafel-Temperatursensor des Q-SUN Xe-1 muss vom Benutzer regelmäßig kalibriert werden, um genaue und einheitliche Ergebnisse zu gewährleisten.
Aparat Q-SUN Xe-3 jest najprostszą, najbardziej niezawodną i najłatwiejszą w obsłudze pełnowymiarową dostępną komorą z lampami ksenonowymi.
Das Q-SUN Xe-3 ist die bedienerfreundlichste und zuverlässigste Xenon-Prüfkammer im Markt.
Komora Q-SUN Xe-3 z lampą ksenonową odtwarza uszkodzenia spowodowane przez działanie całkowitego widma światła słonecznego oraz deszcz.
Die Q-SUN Xe-3 Xenon-Prüfkammer reproduziert Schäden, die durch das gesamte Sonnenlichtspektrum und Regen entstehen.
Aparaty ksenonowe stołowe Q-SUN Xe-1 są bardzo wygodne i przystępne cenowo dla nietypowych cykli i małych testów.
Die kostengünstigen und praktischen Q-SUN Xe-1 Xenon-Tischgeräte sind ausgezeichnet geeignet für unübliche Testzyklen oder kleinere Prüfungen.
Radiometry kalibracyjne CR20 muszą również pasować do filtru optycznego używanego w Q-SUN.
CR20 Kalibrierradiometer müssen zudem auch dem im Q-SUN verwendeten optischen Filter entsprechen.
W komorze Q-SUN Xe-1 stosuje się jedną lampę ksenonową chłodzoną powietrzem.
Der Q-SUN Xe-1-Tester verwendet eine einzelne luftgekühlte Xenon-Bogenlampe.
System montażu płaskich próbek w komorach Q-SUN Xe-1 i Xe-3 oferuje możliwości badania próbek o różnych rozmiarach, typach i kształtach.
Mit den flachen Probenhalter des Q-SUN Xe-1 und Xe-3 können Proben verschiedener Größe, Form oder Material getestet werden.
Q-SUN Xe-3-HC: całkowite widmo światła słonecznego z kontrolą wilgotności i systemem chłodzenia
Q-SUN Xe-3-HC: gesamtes Spektrum des Sonnenlichts, Feuchtigkeitsregelung und Kühlaggregat
W modelach Q-SUN Xe-3 dostępne są pompki odpływu wody.
Für die Modelle Q-SUN Xe-3 sind Hebepumpen erhältlich.
Czujnik natężenia promieniowania Q-SUN Xe-1 SOLAR EYE musi być okresowo kalibrowany przez użytkownika w celu zapewnienia dokładnych i spójnych wyników.
Der Bestrahlungsregelungssensor SOLAR EYE des Q-SUN Xe-1 muss vom Benutzer regelmäßig kalibriert werden, um genaue und einheitliche Ergebnisse zu gewährleisten.
W ksenonowych komorach badawczych Q-SUN Xe-1 i Xe-3 stosuje się trzy ogólne kategorie filtrów.
Es gibt drei allgemeine Filterkategorien, die in den Q-SUN Xe-1 und Xe-3 Xenontestkammern verwendet werden können.
Łatwość obsługi Komora badawcza Q-SUN Xe-2 z lampą ksenonową jest łatwa do instalacji, łatwa w obsłudze i konserwacji.
Bedienerfreundlich Die Q-SUN Xe-2 Xenon-Prüfkammer ist einfach zu installieren, zu bedienen und zu warten.