Examples with "Quercy wird" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bas Quercy wird durch geologische, agrologische und klimatische Merkmale gekennzeichnet, die für diesen Landstrich charakteristisch sind.
Region Bas Quercy charakteryzuje się właściwymi dla niego cechami geologicznymi, glebowymi i klimatycznymi.
Andere resultaten
Die Quercy-Melone wird aus ausgewählten Sorten gewonnen.
Um den Besonderheiten der Vermarktung im Einzelhandel Rechnung zu tragen und da jede einzelne „Melon du Quercy" gekennzeichnet wird, ist die Kennzeichnung der Verpackungen nicht mehr vorgeschrieben.
Identyfikacja opakowań przestaje być obowiązkowa ze względu na specyfikę wprowadzania do obrotu na rynkach detalicznych oraz ze względu na to, że melony z Quercy są wszystkie identyfikowane indywidualnie.
Logo „Melon du Quercy" auf jeder einzelnen Frucht.
Das Bas Quercy, das heißt, einige Kantone der Departements Tarn-et-Garonne und Lot.
Region Bas Quercy, obejmujący kilka kantonów w departamentach Tarn-et-Garonne i Lot.
Das geografische Gebiet der g.g. A. „Melon du Quercy" umfasst
Obszar geograficzny ChOG "Melon du Quercy" obejmuje:
Die besonderen Voraussetzungen des Quercy für die Melonenerzeugung sind der Boden und das Klima.
Atutami Quercy przy uprawie melonów są gleba i klimat.
Bescheinigte Merkmale: Angebaut im Quercy, bei optimaler Reife geerntet.
Potwierdzone cechy: Uprawiane w Quercy, zbierane po całkowitym dojrzeniu.
Das Tonkalkgelände des Quercy mit seiner hohen Feuchtigkeitskapazität ermöglicht die regelmäßige Wasserversorgung der Pflanzen.
Gliniasto-wapienna gleba Quercy posiadająca dobre właściwości retencyjne pozwala na regularne nawadnianie rośliny.
Der Anbau der „Melon du Quercy" erfolgt in dem geografischen Gebiet der g.g. A.
Uprawa "Melon du Quercy" odbywa się w obszarze geograficznym ChOG.
Andererseits wirkt sich das besondere Klima des Quercy auf den Fruchtansatz aus, was zu einer optimalen Zahl von Früchten pro Pflanze führt.
Z drugiej strony, szczególny klimat Quercy sprzyja zawiązywaniu się owoców, umożliwiając maksymalną liczbę owoców na sadzonkę.
im Canton Limogne-en-Quercy: alle Gemeinden,
Die Modalitäten für die jährliche Auflistung der zugelassenen Sorten wurden präzisiert, um die Qualität der „Melon du Quercy" zu garantieren.
Określono szczegółowe zasady corocznego sporządzania wykazów dopuszczalnych odmian w celu zagwarantowania jakości "Melon du Quercy".