Examples with "RAW-Daten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit der Entwicklung unserer ersten Digitalkameras befürworten wir die Aufnahme im RAW-Modus und die Verarbeitung von RAW-Daten.
Od momentu gdy zaczęliśmy produkcję aparatów cyfrowych, jesteśmy zwolennikami fotografowania w trybie RAW i przetwarzanie danych w formacie RAW.
Da das DNG-Format öffentlich dokumentiert ist, können als DNG-Dateien gespeicherte Bilder mit RAW-Daten auch in ferner Zukunft wahrscheinlich noch gelesen werden. Das DNG-Format ist für die Archivierung also die sicherere Alternative.
Ponieważ dokumentacja formatu DNG jest ogólnie dostępna, jest bardziej prawdopodobne że obrazy raw zapisane w formacie DNG można będzie odczytać korzystając z oprogramowania w odległej przyszłości, lepiej więc wybrać format DNG do przechowywania archiwów.
Imaging Nutzen Sie „Remote", um Aufnahmen live am PC-Bildschirm zu steuern, „Viewer", um Fotos aus großen Bildbibliotheken anzuzeigen, zu bewerten und auszuwählen, und „Edit", um RAW-Daten in hochwertige Fotos umzuwandeln.
Użyj "Remote", by kontrolować i monitorować nagrywanie w czasie rzeczywistym; "Viewer" umożliwi szybki podgląd, ocenę i wybranie zdjęć z biblioteki, a "Edit" pozwala na przekształcenie danych RAW na wysokiej jakości zdjęcia.
Kombinierte RAW-Daten (ARQ-Format) werden automatisch auf Ihrem PC/Mac erzeugt, und Sie können sie mit dem Viewer durchsuchen.
Połączone dane RAW (format ARQ) zostaną automatycznie wygenerowane na komputerze PC/Mac i będzie można je przeglądać za pomocą aplikacji Viewer.
Seit November 2012 war im Lieferumfang bestimmter Tamron-Produkte kostenlos die exklusiv für Tamron SP-Objektive entwickelte Software „SILKYPIX Developer Studio 4.0 for Tamron" zum Bearbeiten von RAW-Daten enthalten.
Począwszy od listopada 2012 roku, do zestawów niektórych z naszych produktów Tamron dodawaliśmy gratisowe oprogramowanie do przetwarzania formatu RAW "SILKYPIX Developer Studio 4.0 for Tamron", wyłącznie dla modeli obiektywów Tamron SP.
Mit der Software „FUJIFILM X RAW STUDIO" können RAW-Daten mithilfe des kamerainternen X-Prozessor Pro konvertiert werden, wenn die Kamera via USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist.
Die RAW-Daten werden über die FS-RAW-Schnittstelle des Erweiterungsmoduls ausgegeben und sind vollständig kompatibel mit den RAW-Daten der NEX-FS700.
Wenn man auf die RAW-Daten zugreifen kann, kann man über das Format hinaus sehen.
EOS C500 Leistungsstark und dennoch kompakt bietet die EOS C500 4K-Aufzeichnung, Speicherung von RAW-Daten und Canon Log Gamma für hochwertige Filmaufnahmen mit hohem Dynamikumfang.
Obiektywy stałoogniskowe EF Obiektywy stałoogniskowe EF zapewniają szerokie maksymalne otwory przysłony, co umożliwia fotografowanie przy słabym oświetleniu, precyzyjną kontrolę nad głębią ostrości i najwyższą jakość obrazu.
Andere resultaten
14-Bit-Digitalsignale werden anfänglich als 16-Bit-Daten im BIONZ X und Front-End LSI-System und das Ergebnis anschließend als 14-Bit-RAW-Daten für eine sattere Abstufung und Bildqualität verarbeitet.
14-bitowe sygnały cyfrowe są przetwarzane w BIONZ X i układzie scalonym o dużej skali integracji jako dane 16-bitowe, a później generowane jako 14-bitowe dane w formacie RAW w celu uzyskania efektywniejszej gradacji kolorów i lepszej jakości obrazu.
RAW Datenbank Daten zeigen euch ganz genau wie Daten gespeichert werden.
Surowa baza danych pokazuje w jaki dokładnie sposób zebrane dane są przechowywane.
Simultane oder Relaisaufnahmen, RAW- von JPEG-Daten sowie Fotos von Videos trennen, Daten von einer auf die andere Karte kopieren - kein Problem mit der R IV.
R IV zapewnia jednoczesny lub naprzemienny zapis, osobne dane w formacie RAW/JPEG oraz zdjęcia/filmy i kopiowanie danych pomiędzy kartami.
WAVE Xtractor ist ein praktisches Audio-Tool mit der Fähigkeit, RAW (.wav) Daten aus gängigen Dateiformate aus der Musikindustrie zu extrahieren.
WAVE Xtractor to poręczne narzędzie audio z możliwością wyodrębnienia RAW (.wav) dane z popularnych formatów od wewnątrz branży muzycznej.
