Examples with "REFIT-Anzeiger" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommission wird jährlich einen REFIT-Anzeiger veröffentlichen, um die Fortschritte auf europäischer du nationaler Ebene zu verfolgen und den Dialog mit den Bürgern, Mitgliedstaaten, Unternehmen und der Zivilgesellschaft insgesamt über die Effizienz der Rechtsetzung fortzusetzen.
ogłasza coroczną publikację tablicy wyników programu REFIT w celu śledzenia postępów na szczeblu europejskim i krajowym oraz ułatwiania dialogu na temat sprawności regulacyjnej z obywatelami, państwami członkowskimi, przedsiębiorstwami i społeczeństwem obywatelskim.
Zudem wurde im REFIT-Anzeiger 2015 bereits darauf hingewiesen, dass sie für eine Aufhebung in Betracht kommt.
Die Kommission ist der Auffassung, dass diese Unterstützung und Expertise am sinnvollsten in einer Gruppe mit überarbeitetem Mandat zusammengeführt werden sollte, die die Wirkung von EU-Vorschriften vor Ort in den Mitgliedstaaten bewertet und zu den jährlich im REFIT-Anzeiger bekannt gegebenen Ergebnissen beiträgt.
Komisja uważa, że to wsparcie i wiedza fachowa mogą być z dużym pożytkiem połączone w jedną grupę, wyposażoną w zweryfikowany mandat do przeprowadzania oceny skutków regulacji UE w terenie w państwach członkowskich; miałoby to swój wkład w wyniki ogłaszane corocznie za pośrednictwem tabeli wyników REFIT.
Der REFIT-Anzeiger legt das Follow-up der Stellungnahmen auf der REFIT-Plattform durch die Kommission dar.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
