We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transponderów RFID
transpondery
Znaczniki RFID
Liest 1D- und 2D-Barcodes (Matrixcodes), sowie RFID-Transponder
Gegenwärtig setzt der Kunde 600 Identifikationssysteme und 30000 RFID-Transponder in seiner Produktionszentrale ein - auf diese Weise wird eine vollautomatisierte und sichere interne Nachverfolgbarkeit des Fleischs gewährleistet.
Obecnie w głównym zakładzie przetwórczym klienta używanych jest 600 układów identyfikacyjnych oraz 30000 transponderów RFID, co umożliwia w pełni zautomatyzowane i bezpieczne śledzenie mięsa. W skrócie
Dank der selbstklebenden Eigenschaften der Patches lassen sich silikonummantelte RFID-Transponder einfach darauf positionieren.
Dzięki właściwościom samoprzylepnym łatek, otoczone silikonem transpondery można w prosty sposób pozycjonować na łatce.
Die RFID-Transponder sind unempfindlich gegen Verschmutzung und widerstehen großen Temperaturschwankungen ebenso wie Veränderungen in der Luftfeuchtigkeit.
Transpondery są odporne na zanieczyszczenia oraz duże wahania temperatury i zmiany wilgotności.
Dabei lassen sich passive und aktive RFID-Transponder unterscheiden.
Funkwellen übertragen die Daten vom RFID-Transponder zum Lesegerät, sodass ein kontaktloses Auslesen und/oder Schreiben von Daten möglich ist.
Fale radiowe przenoszą dane z transpondera RFID do czytnika, dzięki czemu możliwy jest bezkontaktowy odczyt i/lub zapis danych.
Bei transpondercodierten Sicherheitssensoren wird der hohe Manipulationsschutz erreicht, indem der RFID-Transponder vom Sensor eindeutig identifiziert wird.
W przypadku czujników bezpieczeństwa z szyfrowanym transponderem uzyskuje się wysoki stopień ochrony przed manipulacją, ponieważ transponder RFID jest jednoznacznie identyfikowany przez czujnik.
Mittels eindeutiger Informationen, die auf dem RFID-Transponder gespeichert sind, werden an jedem Verarbeitungspunkt produktbezogene Daten erfasst und dokumentiert.
Unikalne informacje zapisane w transponderach RFID pozwalają na gromadzenie i dokumentowanie danych dotyczących produktów na każdym etapie produkcji.
Hierzu wird an jedem Schlauch ein RFID-Transponder in Form eines UHF-Labels angebracht.
Aby to umożliwić, na każdym giętkim przewodzie rurowym umieszcza się tagi RFID w formie etykiet UHF.
RFID-Tag oder RFID-Transponder oder RFID-Etikett ist entweder ein RFID-Gerät, dass in der Lage ist, ein Funksignal zu erzeugen, oder ein RFID-Gerät, das ein von einem Lese- oder Schreibgerät empfangenes Trägersignal rückkoppelt, rückwärtsstreut oder reflektiert (je nach Art des Geräts) und moduliert;
identyfikator RFID lub identyfikator oznacza urządzenie RFID zdolne do wytwarzania sygnału radiowego lub urządzenie RFID, które przekierowuje, rozprasza lub odbija (w zależności od typu urządzenia) i moduluje sygnał nośny otrzymany z czytnika lub urządzenia zapisującego;
Diese Kombination aus Antenne und Chip wird als „RFID-Transponder" oder „RFID-Tag" bezeichnet.
Połączenie anteny z układem jest nazywane "znacznikiem RFID" lub "transponderem RFID".
Der Benutzer des Pfades ist mit einem speziellen Gehstock mit Antenne ausgerüstet, die die Signale der RFID-Transponder empfangen kann.
Spacerowicz ma przy sobie specjalną laskę z anteną, która odczytuje znaczniki RFID.
RFID-Handhelds von Pepperl+Fuchs ermöglichen Ihnen, RFID-Transponder unabhängig von fest installierten Lesestationen auszulesen.
Ręczne urządzenia RFID firmy Pepperl+Fuchs pomagają w identyfikacji znaczników RFID niezależnie od czytników stacjonarnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
