Vertaling van "RP6" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch bei der bevorstehenden Ex-post-Bewertung des RP6 im Jahr 2008 wird so verfahren.
Dotyczy to także zbliżającej się oceny ex post 6PR w 2008 r.
Teilnehmer müssen wie im RP6 eine Konsortialvereinbarung abschließen, es sei denn, die Aufforderung zur Einreichung von Projektvorschlägen sieht eine Ausnahme vor.
Podobnie jak w 6PR uczestnicy muszą zawrzeć umowę konsorcjum, chyba że zaproszenie do składania wniosków przewiduje w tym zakresie wyjątek.
Unter dem RP6 ist der Professor an fünf verschiedenen Projekten beteiligt.
W ramach 6. PR profesor uczestniczy w pięciu różnych projektach.
Der Haushalt wird im Vergleich zum RP6 um 60 Prozent erhöht.
Budżet wzrośnie o 60 procent w stosunku do 6. PR.
lange Dauer der Finanzierungsverfahren im Rahmen des laufenden Rahmenprogramms (RP6)
długotrwałe procedury finansowania w ramach bieżącego programu ramowego (PR6);
Der Lehrgang ist für diejenigen bestimmt, die bereits über fundierte Kenntnisse der finanziellen Aspekte des RP6 verfügen.
Kurs przeznaczony jest dla osób posiadających już znajomość aspektów finansowych 6. PR.
Restfehlerquote bezüglich der Genauigkeit der Kostenaufstellungen zum Sechsten Forschungsrahmenprogramm (RP6)
Poziom błędów reszt owych w zakresie dokładności zestawień poniesionych wydatków w szóstym programie ramowym badań naukowych (6. PR)
Die Vorschriften bauen außerdem auf neuen Prinzipien auf, die im RP6 aufgestellt wurden.
W tych zasadach wykorzystuje się również nowe reguły ustalone w 6. PR.
Das RP6 wird von Akademikern überprüft.
6. PR oceniany jest przez środowisko akademickie.
Dies ist eine wichtige Aufgabe angesichts des mangelnden anfänglichen Verständnisses für das RP6 in der türkischen Forschungsgemeinschaft.
To ważne zadanie, biorąc pod uwagę początkowe niezrozumienie 6. PR przez tureckie środowisko badawcze.
Es erhält mehr als 12 Millionen Euro an Finanzhilfen aus dem Sechsten Rahmenprogramm (RP6).
Przeznaczono na niego ponad 12 milionów euro ze środków finansowych szóstego programu ramowego (6PR).
Ziel dieses Workshops ist die Schulung von Forschungsmanagern und -verwaltern im Verfassen von professionellen und wettbewerbsfähigen Vorschlägen für das RP6.
Celem tego kursu jest przeszkolenie kierowników oraz administratorów badań w opracowywaniu profesjonalnych i konkurencyjnych wniosków w ramach 6. PR.
Die Initiative wird derzeit unter dem Sechsten Rahmenprogramm (RP6) unterstützt und soll vorläufig 30 Monate dauern.
Inicjatywa jest obecnie wspierana w ramach szóstego programu ramowego (6. PR) i jest wstępnie zaplanowana na 30 miesięcy.
