Vertaling van "Radwan hat" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier besteht in der Tat ein echtes Problem, Kollege Radwan hat es angesprochen.
Rzeczywiście mamy problem, jak zaznaczył pan poseł Radwan.
Es war tatsächlich das Ziel - Kollege Radwan hat es gesagt -, am Ende die Konvergenz - zumindest mit den USA und nach Möglichkeit weltweit - zu erreichen.
Ostatecznym celem było rzeczywiście - jak to powiedział pan poseł Radwan - osiągnięcie konwergencji, przynajmniej z USA, a jeśli to możliwe, na całym świecie.
Alexander Radwan hat im Namen der PPE-DE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag zu den Änderungsanträgen 778 und 782 sowie einen mündlichen Änderungsantrag zu den Änderungsanträgen 781 und 785 gestellt (beide mündlichen Änderungsanträge wurden berücksichtigt).
Alexander Radwan w imieniu grupy politycznej PPE-DE, zgłosił poprawkę ustną do poprawek 778 i 782 oraz poprawkę ustną do poprawek 781 i 785 (obie poprawki ustne zostały przyjęte).
Herr Radwan hat völlig Recht.
Andere resultaten
Zum Schluss möchte ich auf das Thema US-Konvergenz und globale Folgen eingehen, mit dem sich auch der Kollege Radwan befasst hat.
Wreszcie pragnę odwołać się do kwestii poruszonej już przez mojego przedmówcę, posła Radwana, związanej z amerykańską konwergencją i globalnymi skutkami.
Ich spende meinem Kollegen Radwan Lob für einen sehr gut ausgearbeiteten Bericht.
Gratuluję memu koledze, panu posłowi Radwanowi, bardzo dobrze napisanego sprawozdania.
Zunächst möchte ich Herrn Radwan zum Abschluss dieses gründlichen Berichts beglückwünschen.
Po pierwsze, moje gratulacje dla pana posła Radwana za ukończenie tego dogłębnego sprawozdania.
Willkommen in Luxor und die New Radwan Hotel.
Witamy w Luksorze i New Radwan Hotel.
Alexander Radwan , der dem afghanischen Präsidenten für seinen Beitrag dankt,
Alexander Radwan, który podziękował prezydentowi Afganistanu za jego wystąpienie,
Eine größere Transparenz, Vorkehrungen zur Verhütung von Interessenkonflikten und eine breitere geografische Repräsentation sind einige der Anregungen von Herrn Radwan.
Większa przejrzystość, gwarancje zapobiegające konfliktom interesów oraz szersza reprezentacja geograficzna to tylko kilka z propozycji przedstawionych przez pana posła Radwana.
Teilnahme von Dr. Arkadiusz Radwan an einer internationalen...
Udział dr Arkadiusza Radwana w międzynarodowej konferencji
Nein-Stimmen: Alexander Radwan, Bill Newton Dunn
Przeciw: Alexander Radwan, Bill Newton Dunn
Wenn Scheich Suleiman zurückkehrt, sagt ihm, Scheich Al Radwan will ihn sprechen.
Gdy szejk Suleiman wróci... przekażcie, że szejk Al Radwan chce się spotkać.
