We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie könnten im achten Rahmenprogramm oder durch die Einführung von Ad-hoc-Haushaltslinien aufgestockt werden.
Można je zwiększyć w ramach ósmego programu ramowego albo poprzez wprowadzenie linii budżetowych ad hoc.
Es ist eindeutig, dass Investitionen auf EU-Ebene, die entweder aus dem Siebten Rahmenprogramm oder aus dem Europäischen Energieprogramm zur Konjunkturbelebung stammen, nicht ausreichen werden.
Oczywistym faktem jest, że inwestycje na szczeblu UE - pochodzące z siódmego programu ramowego lub europejskiego programu energetycznego na rzecz naprawy gospodarczej - nie wystarczą.
Hinsichtlich der Möglichkeit der KIC, Fördermittel aus anderen EU-Programmen zu beantragen, sagte White: "Lassen Sie mich eines klarstellen: Es gibt keine Zweckbindung, keinen einzigen Euro, aus dem Rahmenprogramm oder den Strukturfonds für ETI-Projekte."
Odnosząc się do możliwości ubiegania się przez wspólnoty wiedzy i innowacji o finansowanie z innych programów UE, White stwierdził: - Wyjaśnijmy sobie jedną rzecz: Nie ma zarezerwowanych pieniędzy, nawet jednego euro, z programu ramowego lub z funduszy strukturalnych na projekty EIT.
Ich kann Ihnen auf jeden Fall versichern, dass das Parlament eine Umverteilung der Mittel aus dem Siebten Rahmenprogramm oder der GAP nicht akzeptieren wird.
Chciałabym państwa w każdym razie zapewnić, iż Parlament nie zaakceptuje redystrybucji funduszy z siódmego ramowego programu czy z WPR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.