Wie die Rippe beweist, die in meiner Leber steckt.
Dowodem na to jest żebro w mojej wątrobie.
Der schnellste Weg zum Herzen ist durch die fünfte und sechste Rippe.
Najszybszą drogą do serca jest piąte i szóste żebro.
Der Schnitt an der dritten Rippe ist zu eng für eine Schaufel.
Nacięcie na trzecim żebrze jest zbyt wąskie, jak na łopatę.
Jage ihm eine Kugel unter die Rippe, dann bekommst du vier Silberrubel.
Wsadź mu kulę pod piątym żebrem, a dostaniesz cztery ruble srebrem.
Direkt unter der letzten Rippe stichst du nach oben und in die Niere.
Tuż pod ostatnim żebrem, dźgasz w górę... i w nerkę.
Sie drückt mich so fest, dass mir gleich eine Rippe bricht.
Ściska tak mocno, że prawie pękają mi żebra.
Mehrere Brüche an der siebten, fünften und vierten Rippe.
Liczne złamania siódmego, piątego i czwartego żebra.
Ich sehe jedes Stück von dir, bis zur dritten Rippe runter.
Widzę każdy cal ciebie aż do trzeciego żebra.
Ich dachte, du und ich wären aus derselben Rippe gemacht.
Myślałem, że my dwaj jesteśmy zrobieni z tego samego żebra.
Seine Stärke hängt direkt von der Höhe der Rippe ab.
Jego wytrzymałość zależy bezpośrednio od wysokości żebra.
Hier. Stecken Sie es zwischen die erste und zweite Rippe.
Wbij tutaj, pomiędzy pierwszym i drugim żebrem.
Der Skate enthält auch zusätzliche Elemente, die an der Rippe befestigt sind.
Wrotka zawiera również dodatkowe elementy przymocowane do żebra.
Die linke vordere vierte und fünfte Rippe.
Lewa strona, przednie czwarte i piąte żebro.