Vertaling van "Rollon" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prowadnice i teleskopy liniowe firmy Rollon są wykorzystywane w architekturze wnętrz oraz w budownictwie.
Die Linear- und Teleskopführungen von Rollon werden in verschiedenen Anwendungen bei der Inneneinrichtung und im Bauwesen eingesetzt.
Rollon, napędy liniowe, system smart: korzystne cenowo jednostki liniowe z wysoką wydajnością i prostą konstrukcją.
Rollon, Linearachsen, Smart System: Kostengünstige Lineareinheiten mit hoher Leistung und einfacher Bauweise.
Ta unikalna nowa linia produktów łączy w sobie jakość i elastyczność najlepszych rozwiązań firmy Rollon, zyskując wyjątkową wartość ekonomiczną.
Diese einzigartige Produktlinie kombiniert die Qualität und Flexibilität der bekannten Lösungen von Rollon mit einem exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Rozwiązania firmy Rollon znajdują zastosowanie w różnych sektorach przemysłowych, takich jak maszyny przemysłowe, robotyka, opakowania, logistyka i kolej, towarzysząc w codziennym życiu milionom ludzi na całym świecie.
Die Lösungen von Rollon finden Anwendungen in verschiedenen Industriezweigen wie Industriemaschinen, Robotik, Verpackung, Logistik oder Eisenbahntechnik, und begleiten das Leben von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt.
Rollon projektuje, produkuje i sprzedaje pełną gamę produktów dla ruchu liniowego, która usatysfakcjonuje każdego klienta; składa się z prowadnic liniowych, prowadnic teleskopowych, siłowników liniowych i systemów dla automatyki.
Rollon entwirft, produziert und vertreibt ein komplettes Sortiment für die Lineartechnik, das allen Kundenwünschen gerecht wird, bestehend aus Linearführungen, Teleskopführungen, Linearantrieben und Systemen für die Automatisierung.
Jak na innych rynkach, również tutaj Rollon wyróżnia się zdolnością do rozwoju wyspecjalizowanych rozwiązań indywidualnych, które zapewniają elastyczność wszystkich wymagań projektowych.
Założona w 1975 roku firma Rollon jest globalnym dostawcą rozwiązań dla aplikacji ruchu liniowego.
Das 1975 gegründete Unternehmen Rollon ist ein weltweiter Anbieter für Lösungen im Bereich der Lineartechnik.
Firma Rollon oferuje szeroki zakres rozwiązań, z profilami do 360 mm i możliwością konfiguracji z wieloma pionowymi osiami, zsynchronizowanymi lub niezależnymi.
Rollon bietet ein breites Spektrum an Lösungen, mit Profilen bis zu 360 mm Höhe und der Möglichkeit von Konfigurationen mit mehreren vertikalen Achsen, synchronisiert oder unabhängig.
Rollon, prowadnice liniowe, krzywoliniowe: krzywoliniowe szyny ze stałym i zmiennym promieniem i skośnymi łożyskami kulkowymi.
Rollon, Bogenführungen, Curviline: Bogenführungen mit konstanten und variablen Radien und Radiallagern.
Jeżeli to konieczne, Rollon może modyfikować wszystkie części według indywidualnych wymagań lub zaprojektować kompletnie nowe, spersonalizowane rozwiązania.
Wenn nötig modifiziert Rollon alle Bauteile individuell oder entwickelt komplett neue Kundenlösungen.
Przemysł meblarski używa prostszych komponentów ruchu od tych oferowanych przez firmę Rollon.
Die Möbelindustrie verwendet einfachere Bewegungskomponenten als die, die Rollon anbietet.
Dlatego też każdy produkt firmy Rollon musi zostać zaprojektowany w celu spełnienia szczególnych wymagań aplikacji końcowej.
Daher wurde jedes Produkt von Rollon so entworfen, dass es die Anforderungen der jeweiligen Endanwendung exakt erfüllt.
Rollon od wielu lat jest partnerem głównych producentów samolotów i dostarcza również komponentów producentom specjalnych pojazdów oraz urządzeń i sprzętu wykorzystywanego na lotnikach.
Die Rollon-Gruppe arbeitet seit Jahren mit führenden Herstellern von Flugzeug-Interieur zusammen und liefert darüber hinaus Komponenten an Hersteller von Sonderfahrzeugen sowie Geräten und Ausstattungen für Flughäfen.
