Examples with "SCR-Techniken" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontinuierliche oder regelmäßige Messungen der NH3-Emissionen, wenn SCR-Techniken (selektive katalytische Reduktion) oder SNCR-Techniken (selektive nicht-katalytische Reduktion) eingesetzt werden
prowadzenie ciągłych pomiarów lub regularnych okresowych pomiarów emisji NH3, jeżeli stosowana jest technika selektywnej redukcji katalitycznej (SCR) lub selektywnej redukcji niekatalitycznej (SNCR);
Die BVT besteht in der Begrenzung der Ammoniak- (NH3-) Emissionen, wenn SCR-Techniken (selektive katalytische Reduktion) oder SNCR-Techniken (selektive nicht-katalytische Reduktion) für eine hocheffiziente NOX-Emissionsminderung zum Einsatz kommen.
BAT mają na celu redukcję emisji amoniaku (NH3), jeżeli w celu wysoko efektywnej redukcji emisji NOX stosuje się technikę selektywnej redukcji katalitycznej (SCR) lub selektywnej redukcji niekatalitycznej (SNCR)
Andere resultaten
Seit vielen Jahren findet die SCR-Technik auch in der Transportindustrie Anwendung.
Technologia SCR od wielu lat jest wykorzystywana w przemyśle transportowym.
Die hocheffiziente ECOBlue SCR-Technik ermöglicht Kraftstoffeinsparungen von bis zu 10 %.
Technologia ECOBlue SCR wpływa na znaczne zmniejszenie zużycia paliwa sięgające aż 10%.
Der Motor mit BlueTEC 6-Dieseltechnologie arbeitet dank SCR-Technik umweltschonend und sparsam.
Dzięki zastosowaniu układu SCR, ten silnik wysokoprężny BlueTEC 6 jest przyjazny dla środowiska i oszczędny.
Technik - Die DOC-, DPF- und SCR-Technik bietet Kunden eine Lösung, die die Abgasvorschriften erfüllt und dabei einen optimalen Kraftstoffverbrauch und optimales Übergangsverhalten bietet.
Technologia - systemy DOC, DPF i SCR zapewniają klientom rozwiązanie spełniające wymagania norm emisji przy optymalnym zużyciu paliwa i szybkiej reakcji.
Seitdem wird die SCR-Technik in der Industrie eingesetzt, um die NOx-Emissionen von Industrieanlagen, Schiffen, Zügen und vielen anderen Systemen zu senken.
Od tamtej pory technologia SCR była wykorzystywana w przemyśle motoryzacyjnym, by zmniejszyć emisję NOx w zakładach przemysłowych, transporcie wodnym, w transporcie kolejowym i w wielu innych sektorach przemysłu.
Durch die SCR Technik ist der Motor äußerst effektiv im Betrieb.Motoren der M-Serie können mit bis zu 20% Bio- Diesel betrieben werden und reduzieren so zusätzlich negative Einfl üsse auf die Umwelt.
Silnik SCR pracuje z optymalną wydajnością.Silnik serii M może działać na paliwie zawierającym do 20% oleju napędowego bio, zmniejszając jeszcze bardziej jego wpływ na środowisko.
Zur Erfüllung von Euro VI verfügen die Omnibusse über eine aufwendige Abgasreinigung: Sie kombinieren die von Mercedes-Benz gewohnte SCR-Technik aus AdBlue-Einspritzung und Oxidationskatalysator mit einer Abgasrückführung und einem geschlossenen Partikelfilter.
W celu spełnienia standardu Euro VI autobusy wyposażono w wyrafinowany układ oczyszczania spalin: stosowaną w firmie Mercedes-Benz technikę SCR opartą na wtrysku AdBlue i katalizatorze utleniającym z układem recyrkulacji spalin połączono z zamkniętym filtrem cząstek stałych.
Bewährt: FPT Industrial arbeitet seit 1995 mit bahnbrechendem Erfolg an der SCR-Technik und hat während der vergangenen acht Jahre bereits mehr als 650.000 SCR-Motoren für Land- und Baumaschinen sowie für Lkw produziert.
Sprawdzona technologia: FPT Industrial jest pionierem technologii SCR od roku 1995 i wyprodukowała już przez ostatnich osiem lat ponad 500.000 silników do maszyn rolniczych, budowlanych i holowniczych.
Bewährt: FPT Industrial arbeitet seit 1995 mit bahnbrechendem Erfolg an der SCR-Technik und hat während der vergangenen acht Jahre bereits mehr als 650.000 SCR-Motoren für Land- und Baumaschinen sowie für Lkw produziert.
Udowodnione: firma FPT Industrial jest pionierem technologii SCR od 1995 roku, a przez ostatnie sześć lat wyprodukowała już ponad 350000 silników SCR dla przemysłu rolniczego, budowlanego i transportowego.
AdBlue wird in die Abgase von Dieselmotoren eingespritzt, um unter Einsatz der SCR-Technik (selektive katalytische Reduktion) die Stickoxid (NOx)-Emissionen zu reduzieren.
AdBlue jest wstrzykiwany do gazów spalinowych silnika wysokoprężnego, aby zmniejszyć emisję tlenków azotu (NOx) w ramach technologii SCR (selektywna redukcja katalityczna).
Die für Euro 6 notwendigen Schlüsseltechnologien AGR (Abgasrückführung) und SCR (Selektive Katalytische Reduktion) setzt MAN bereits seit vielen Jahren erfolgreich in Nutzfahrzeugen ein, die SCR-Technik beispielsweise ist im Lkw seit 2005 in Serie.
Kluczowe technologie AGR (system recyrkulacji spalin) i SCR (selektywna redukcja katalityczna) niezbędne do spełnienia wymagań Euro 6 firma MAN z powodzeniem stosuje już od wielu lat w pojazdach użytkowych, na przykład technika SCR jest stosowana seryjnie w samochodach ciężarowych od 2005 roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
