Ich bin auch der Ansicht, dass ohne ein globales Abkommen unsere Anstrengungen im Sande verlaufen werden.
Zgadzam się, że bez porozumienia światowego wszystkie nasze wysiłki pójdą na marne.
Diese Spuren verlaufen im Sande, aber ich glaube, wir haben jetzt ein Ass im Ärmel.
Te tropy wprawdzie w końcu zacierają się, ale myślę, że mamy teraz asa w rękawie.
Geschichten über schwarze Sande, die so heiß sind, dass sie die Kleidung und die Haut des Menschen anzünden können.
Historie o czarnych piaskach, które są tak gorące, że mogą spalić skórę i ubrania człowieka.
Wenn hier keine weiteren Maßnahmen ergriffen werden, könnten die durch das Projekt erzielten Fortschritte im Sande verlaufen.
W przypadku niepodjęcia dalszych działań postępy, które udało się poczynić dzięki projektowi, mogą zostać zniweczone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
