Vertaling van "Schiebern" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem angenehmen Getümmel des Einkaufens von Schiebern und Anzügen ist es wichtig, nicht zu vergessen, dass Sie sich darum kümmern müssen, was Sie mit ins Krankenhaus nehmen.
A w tym przyjemnym zamęcie zakupów suwaków i garniturów ważne jest, aby nie zapominać, że musisz zająć się tym, co zabierasz ze sobą do szpitala.
Zahl von Schiebern -2 Reiter
Reparatur von Absperrklappen und Schiebern, Gebläsen und Kortdüsen, die durch Korrosion, Erosion und Kavitation beschädigt sind.
Zabezpieczanie zaworów motylkowych i zasuw, wentylatorów i dysz Korta przed erozją, korozją i kawitacją.
Zielona Góra - die Verpackung in die Kisten von vier 13 Tonnen schweren Schiebern.
Zielona Góra - spakowanie w skrzynie czterech 13 tonowych zasuw.
50N, das aus Schiebern, Befestigungen, Papier-KARTEN und Gewichte und alle weiteren in Verbindung stehenden Zusätze verfasst wird.
50N, który składa się z suwaków, uchwytów, papierowych KART i obciążników oraz wszystkich innych powiązanych akcesoriów.
Im Sommer trocknen Windeln mit Schiebern schneller, und mit einem Kind geht es viel angenehmer.
W końcu, w lecie, pieluchy z suwakami schną szybciej, a chodzenie z dzieckiem jest o wiele wygodniejsze.
Die Zone für Ruhe und Unterhaltung verbindet ein Schlafzimmer, einen kleinen Kleiderschrank und einen Arbeitsplatz, versteckt hinter den Schiebern.
Strefa wypoczynku i rozrywki łączy w sobie sypialnię, małą szafę i miejsce pracy, ukryte za zasłonami.
Mit bis zu 6 Schiebern sind komplexe Formen kein Problem für unsere Druckgießmaschinen.
Dzięki zastosowaniu do 6 prowadników odlewanie skomplikowanych kształtów nie stanowi problemu dla naszych maszyn.
durch den Einsatz von Schiebern, mit unterschiedlicher Häufigkeit.
Die zuständigen Behörden gaben den Unternehmern auf, die Selbstbedienungsboxen für den Verkauf der betreffenden Waren so einzurichten, dass diese nur mit technischen Hilfsmitteln wie Zangen oder Schiebern entnommen werden können und ein Zurückgeben bereits aus der Box entnommener Waren unmöglich ist.
Przedsiębiorstwa te zostały zobowiązane do przystosowania pojemników przeznaczonych do samoobsługowej sprzedaży w taki sposób, aby wskazane produkty mogły być z nich wyjmowane jedynie za pomocą środków technicznych, takich jak np. szczypce lub pochylnie, oraz aby ponowne włożenie wyjętego produktu było niemożliwe.
Im Laufe der Jahre hat unser Unternehmen umfassendes Know-how in der Fertigung von Schiebern und Absperrventilen für die Elektromechanikindustrie, die chemische Industrie und den Anlagenbau erworben.
W miarę upływu czasu nasze przedsiębiorstwo wypracowało know-how w produkcji zaworów zwrotnych i zaworów kurkowych stosowanych w branży elektromechanicznej, chemicznej i projektowania instalacji.
Insgesamt verlegten die Kühl- und Klimaprofis 500 Meter Vier-Zoll Wasserschläuche, mit Verteilern, Flanschen und Schiebern, genauso viele Hochleistungskabel und installierten acht Kühlwasserpumpen von ITT Lowara, Großostheim.
Zawodowcy od klimatyzacji położyli na stadionie 500 metrów 4-calowych rur do wody, wraz z dystrybutorami, kołnierzami i zaworami, jak również olbrzymią ilość kabli o dużej pojemności oraz zainstalowali osiem pomp hydraulicznych Lowara.
Form-Bau-Beschreibung: Heißer Läufer mit Vortor, Form mit 2 Platten mit Schiebern, Heber, Einsätze und abgestellter Bereich.
Konstrukcja formy Opis: Zimna prowadnica z podtynkową bramką, 2 płytowa forma z suwakami, podnośnikami, wkładkami i obszarem odcięcia.
