Er kann uns rausbeamen, aber wir müssen die Schilde deaktivieren.
Może was na niego przesłać, ale wciąż musicie wyłączyć osłony.
Tuvok hat einen Weg gefunden, ihre Schilde zu durchdringen.
Tuvok myśli, że znalazł sposób by spenetrować ich osłony.
So wie Vögel fliegen, sind diese Schilde leichter als Luft.
Ptaki potrafią latać, więc tarcze są lżejsze od powietrza.
Krieger begann ihre Schilde mit einer Vielzahl von Bilder und Symbole zu schmücken.
Wojownicy zaczęli do dekoracji ich tarcze z różnych obrazów i symboli.
Wir sind tot, wenn wir die Schilde nicht aktivieren.
Będziemy martwi, jeżeli nie uruchomisz osłon.
Aber Sir, wir können nicht feuern, ohne unsere Schilde herunterzufahren.
Ale, panie... nie możemy strzelić bez obniżenia osłon.
Falls möglich, müssen Schilde verwendet werden, um Schaden abzublocken.
Osłony muszą zostać użyte do zablokowania obrażeń, jeśli tylko jest to możliwe.
Mal sehen, was passiert, wenn es auf die Schilde trifft.
Zobaczmy, co się stanie, kiedy uderzy w osłony.
Stellen Sie auf Ihrem Schiff Ihre Schilde auf diese Frequenz ein.
Gdy prześlę cię na twój statek, dopasuj osłony do tej częstotliwości.
Sie wissen nicht, wie sie ihre Schilde benutzen sollen.
Oni nie wiedzą jak wykorzystać swoje tarcze.
Schwerter und Schilde kommen erst in der zweiten Runde.
Więc tak, żadne bronie ani tarcze nie działają do drugiego okrążenia.
Es ist schneller und hat bessere Waffen und Schilde.
Jest szybszy, ma bardziej zaawansowane uzbrojenie i lepsze osłony.
Die Schilde kann man reparieren, aber die Triebwerke sind nicht zu beheben.
Mogę naprawić osłony, ale napędu się nie da.
