Dies bedeutet, dass Sie einen Schub in diesem Bereich benötigen.
Oznacza to, że potrzebny jest impuls w tej dziedzinie.
Da unsere Wirtschaft einen kleinen Schub vertragen könnte, habe ich ihn eingeladen.
Tak sobie myślę, że naszej gospodarce przyda się mały impuls, więc postanowiłem go zaprosić.
Ich musste den Schub umkehren, damit wir nicht kollidierten.
Musiałem dać wsteczny ciąg, żeby na nich nie wpaść.
Schub in eine andere als die vom Piloten gewählte Richtung.
ciąg w kierunku innym niż wymagany przez pilota;
Trip! Kriegen wir mehr Schub auf die Steuerdüsen?
Czy dasz nam więcej mocy do manewrowania?
Was Sie brauchen, ist eine positive Einstellung Ihr Immunsystem einen Schub zu geben.
Co potrzebne jest pozytywne nastawienie, aby dać układ odpornościowy impuls.
Blaubeeren und Himbeeren liefern einen Schub, um den Stoffwechsel, durch einen Bestandteil wie Anthocyane bekannt.
Jagody i maliny stanowić impuls do metabolizmu, dzięki składnik znany jako antocyjanów.
Der Schub wird von diesem Armbrust-Dingsda hier erzeugt.
Ciąg bierze się z tej tu tak jakby kuszy.
Barrierefreiheit Die Einführung neuer Normen und die demografische Entwicklung verleihen dem barrierefreien Bauen deutlichen Schub.
Wprowadzenie nowych norm i rozwój demograficzny dały znaczący impuls dla budowania bez barier.
Es gibt auch einen schönen Schub, wenn Sie müde sind oder ein wenig mehr Energie benötigen.
To również daje piękny impuls, gdy jesteś zmęczony lub trzeba trochę dodatkowej energii.
Jede der oben aufgeführten Regeln gibt dem Spieler tatsächlich einen kleinen Schub für die erwartete Rendite.
Każdy z wymienionych powyżej zasad rzeczywiście daje graczowi mały impuls do ich oczekiwanego zwrotu.
Dadurch entsteht ein umgekehrter Schub, der Wasser durch einen Schwamm saugt und damit alles andere.
To tworzy odwrócony ciąg, który zasysa wodę przez gąbkę, a wraz z nią wszystko inne.
Es ist so, als würden Follower anderen Nutzern eine Art von Schub geben, um dir ebenfalls zu folgen.
To tak, jakby jedni dawali innym użytkownikom pewnego rodzaju impuls do podążania za tobą.
