Download for Windows Premium
Publiciteit
die Schwerenf
Darüber hinaus fallen Verstöße je nach ihrer Schwere unter verschiedene Kategorien.
Ponadto naruszenia zostaną podzielone na odrębne kategorie w zależności od ich wagi.
Sie kann nach Maßgabe der Schwere der Unregelmäßigkeit verlängert werden.
Może ona zostać przedłużona w zależności od wagi stwierdzonej nieprawidłowości.
Auch die Schwere und Aktivität der Krankheit beeinflusst die Wahl der Behandlung.
Ponadto, ciężkość i aktywność choroby wpływa na wybór leczenia.
Gipsprodukte werden wegen ihrer Schwere selten verwendet.
Produkty gipsowe są rzadko używane ze względu na ich ciężkość.
Beurteilung des Einzelfalls, je nach Schwere der Symptome oder der Beeinträchtigung.
Indywidualna ocena w zależności od powagi objawów lub stopnia ograniczenia zdolności do pracy.
Diese Sanktionen sind nach Maßgabe der Schwere des Verstoßes zu differenzieren.
Kary te powinny być wymierzane proporcjonalnie do powagi naruszenia.
Je nach Schwere der Verletzungen werden leichte und komplexe Wunden unterschieden.
W zależności od ciężkości obrażeń rozróżnia się lekkie i złożone rany.
Je nach Art und Schwere der Erkrankung unterscheidet sich die Behandlung.
W zależności od rodzaju i ciężkości choroby leczenie będzie różne.
Verstopfung verursacht Sodbrennen, Aufstoßen und ein Gefühl der Schwere im Bauch.
Zaparcia powodują zgagę, odbijanie się i uczucie ciężkości w jamie brzusznej.
Abhängig von der Schwere der Erkrankung wird entweder Spülungen oder Waschen verwendet.
W zależności od ciężkości choroby stosuje się moczenie lub mycie.
Nebenwirkungen sind häufig im Hinblick auf ihren Anfang, Dauer und Schwere vorhersagbar.
Skutki uboczne są często przewidywalne pod względem ich początku, trwania i ciężkości.
Gleichzeitig ist es wichtig, dass Sanktionen der Schwere eines Verstoßes angemessen sind.
Ważne jest zarazem, by sankcje były współmierne do wagi naruszenia.
Die Geldbuße wurde unter Berücksichtigung von Schwere und Dauer der Zuwiderhandlung festgesetzt.
Wysokość grzywny została ustalona z uwzględnieniem wagi naruszenia i okresu trwania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Schwere in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11500. Exact: 11500. Verstreken tijd: 44 ms.