Vertaling van "Sehens" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fähigkeit des inneren anstatt des äußeren Sehens muss entwickelt werden.
Należy rozwinąć zdolność widzenia wewnętrznego zamiast zewnętrznego.
Wählen Sie Vorhänge nicht nur praktisch, sondern auch das Streben nach perfekter Einheit des Sehens.
Wybierz zasłony nie tylko praktyczne, ale również dążenie do doskonałej jedności widzenia.
Andererseits wird die minimale Schaltfrequenz durch die Trägheit des menschlichen Sehens definiert.
Z drugiej strony, minimalna częstotliwość przełączania jest definiowana przez bezwładność ludzkiego wzroku.
Wenn Sie also Gelb in diesem Raum verwenden, liegt es außerhalb der Sichtweite des menschlichen Sehens.
Dlatego, jeśli używasz żółtego w tym pokoju, to jest poza widocznością ludzkiego wzroku.
Um hellsichtig zu sehen, wird ein zweiter Satz von Fähigkeiten oder der innere Sinn des Sehens verwendet.
Aby widzieć jasnowidzenie, stosuje się drugi zestaw zdolności lub wewnętrzne poczucie widzenia.
Außerdem wird die Klarheit des Sehens erhöht und das Verwischen von Konturen in nahen und fernen Entfernungen wird beseitigt.
Zwiększa się również klarowność widzenia, eliminuje rozmycie konturów z bliska i daleka.
Viel von einem Falten in der Zeit beschäftigt sich mit dem Konzept des Sehens.
Duża część zmarszczek w czasie dotyczy koncepcji widzenia.
Die Schärfe des Sehens kehrt zurück, die Unschärfe verschwindet.
Wraca ostrość widzenia, rozmycie znika.
Die erste Stufe der Praxis besteht darin, mit der Erfahrung des Sehens von etwas zu arbeiten.
Pierwszym etapem praktyki jest praca z doświadczaniem widzenia rzeczy.
Es ist also kein Wunder, dass die Illusion des Sehens so überzeugend ist.
Nie jest więc niespodzianką, że iluzja widzenia jest tak nieodparta.
In gewisser Weise ist es das Gegenteil des Sehens von Glaskörperflocken.
W pewnym sensie jest to zjawisko odwrotne do widzenia mętów.
Sie erzeugt Öffnungen und Horizonte für neue Wege des Sehens, Denkens, Handelns und Seins.
Otwiera nowe perspektywy oraz nowe sposoby widzenia, myślenia, działania i bycia.
Mit anderen Worten: die Verbesserung des Sehens und des Aussehens.
Innymi słowy: poprawa widzenia i atrakcyjny wygląd.