Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Sekretariatnn
Vertaling van "Sekretariat" in Pools
Daisy hat ihr eigenes Sekretariat, welches ihr Tagesprogramm organisiert.
Mariola ma własny sekretariat, który ustala jej codzienny plan spotkań.
Das gemeinsame Sekretariat muss sich nicht in der gemeinsamen Verwaltungsstelle befinden.
Wspólny sekretariat nie może być umiejscowiony tam gdzie wspólny organ zarządzający.
Das gemeinsame technische Sekretariat kann Außenstellen in jedem teilnehmenden Land haben.
Wspólny sekretariat techniczny może mieć placówki w każdym z państw uczestniczących.
Der Ausschuss wird durch ein Sekretariat unter Leitung eines Sekretärs unterstützt.
Komitet jest wspomagany przez sekretariat, działający pod kierunkiem sekretarza.
Hierzu bittet sie das Sekretariat, den Mitgliedern die benötigten Informationen zu übermitteln.
W tym celu zwróciła się do Sekretariatu o przekazanie członkom niezbędnych informacji.
Eine Kopie dieser Aufstellung wird dem Sekretariat des betreffenden Organs übermittelt.
Kopia tej listy jest przekazywana sekretariatowi organu organizującego dane spotkanie.
Das Sekretariat übermittelt allen Teilnehmern umgehend die Ergebnisse der Konsultationen.
Sekretariat natychmiast rozpowszechnia informacje o wynikach konsultacji między wszystkich uczestników.
Außerdem solle der vom Sekretariat vorgeschlagene Text seiner Meinung nach bereits angenommen werden.
Ponadto stwierdził, że należałoby przystąpić już do przyjęcia tekstu zaproponowanego przez Sekretariat.
Die gemeinsame Verwaltungsstelle kann von einem gemeinsamen technischen Sekretariat unterstützt werden.
Wspólny organ zarządzający może być wspierany przez wspólny sekretariat techniczny.
Die Kommission stellt das Sekretariat für die Sitzungen und die Arbeit der Gruppe.
Komisja zapewnia wsparcie organizacji posiedzeń i pracy grupy przez sekretariat.
Mein Dank gilt außerdem dem gesamten Sekretariat, meinem Team und meinen Mitarbeitern.
Dziękuję również całemu sekretariatowi, pracownikom mojego biura i moim kolegom.
Das Sekretariat ist gemäß diesen Regeln für die Organisation des Auswahlverfahrens verantwortlich.
Sekretariat odpowiada za organizację procedur selekcji zgodnie z niniejszymi zasadami.
Die Mitgliedstaaten nehmen beim Sekretariat zu den potenziellen größeren Problemen Stellung.
Państwa członkowskie przedstawiają Sekretariatowi swoje uwagi dotyczące możliwych przypadków znaczących problemów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sekretariat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2516. Exact: 2516. Verstreken tijd: 49 ms.
