Examples with "Server-Computers" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie auf virtuellen Linux und Windows Server-Computern in Azure problemlos branchenspezifische Anwendungen bereit.
Łatwo wdrożysz aplikacje biznesowe na maszynach wirtualnych z systemem Linux lub Windows Server na platformie Azure.
Viele Viren verwenden den Namen der Anwendung, um den Verdacht des Benutzers zu maskieren, insbesondere da für jede Terminal-Sitzung eine separate Instanz des Prozesses erstellt wird, so dass ihre Anzahl auf Server-Computern mehrere Dutzend erreichen kann.
Wiele wirusów używa nazwy aplikacji do maskowania podejrzeń użytkownika, zwłaszcza że dla każdej sesji terminalowej tworzone jest osobne wystąpienie procesu, więc na maszynach serwerowych ich liczba może sięgać kilkudziesięciu.
Die Kommunikation zwischen zwei Exchange Server-Computern am selben Standort erfolgt über die beiden Message Transfer Agents (MTAs) und die beiden Verzeichnisdienste.
Komunikacja między dwoma komputerami z programem Exchange Server wewnątrz lokacji odbywa się między dwoma agentami transferu wiadomości i dwiema usługami katalogowymi.
Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Kommunikation zwischen Exchange Server-Computern, die an zwei verschiedenen Standorten installiert sind, nur über die entsprechenden Message Transfer Agents (MTAs) erfolgt.
Jedyna różnica jest taka, że komunikacja między komputerami z programem Exchange Server znajdującymi się w dwóch różnych lokacjach odbywa się tylko przez odpowiednich agentów transferu wiadomości.
DHCP ist eine Clientservertechnologie, mit deren Hilfe DHCP-Server Computern und anderen Geräten, die als DHCP-Clients aktiviert sind, IP-Adressen zuweisen oder leasen können.
Serwer DHCP jest oparty na technologii klient-serwer, która pozwala serwerom DHCP przypisywać lub wydzierżawiać adresy IP komputerom i innym urządzeniom pracującym jako klienci DHCP.
Je nach Edition können Sie Ihre Lizenzen zum Ausführen von virtuellen Windows Server-Computern in Azure umwandeln oder wiederverwenden und eine geringere Basiscomputegebühr bezahlen (Gebühr für virtuelle Linux-Computer).
W zależności od wersji możesz skonwertować posiadane licencje lub użyć ich ponownie, aby uruchamiać maszyny wirtualne z systemem Windows Server na platformie Azure i płacić niższą podstawową stawkę obliczeniową (stawka za maszyny wirtualne z systemem Linux).
Bei jeglicher standortinternen Kommunikation zwischen Exchange Server-Computern wird RPC verwendet. Damit ist der TCP-Port 135 ein entscheidender Faktor dafür, ob Exchange Server-Computer miteinander kommunizieren können, wenn sie durch Router und Firewalls voneinander getrennt sind.
Z tego powodu dostęp do portu TCP 135 jest ważną zmienną, którą należy uwzględnić, aby komputery programu Exchange Server mogły się ze sobą komunikować w sytuacji, gdy są oddzielone za pomocą routerów i zapór.
Mithilfe des Dynamic Host Configuration-Protokolls (DHCP) können Server Computern und anderen Geräten, die als DHCP-Clients aktiviert sind, IP-Adressen zuweisen oder per Lease zuordnen.
Protokół DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) umożliwia serwerom przypisywanie (dzierżawienie) adresów IP komputerom i innym urządzeniom, które mogą działać jako klienci protokołu DHCP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
