We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adres serwera
adresu serwera
Geben Sie den Benutzernamen, das Aktivierungskennwort und die Serveradresse für Ihr Konto ein.
Wpisz nazwę użytkownika, hasło aktywacyjne oraz adres serwera do konta.
Nachricht kann nicht über den Server [Serveradresse] gesendet werden.
Nie można wysłać wiadomości za pomocą serwera [adres serwera]
Bei OLAP-Cubes besteht dies darin, die Serveradresse und die Konfiguration der Verbindung mit dem Data Warehouse-Server bereitzustellen.
W przypadku kostek OLAP polega ona na podaniu adresu serwera oraz konfiguracji połączenia z serwerem hurtowni danych.
Serveradresse - die Adresse des ausgehenden Mailservers, z.B. oder 192.168.1.25
Adres serwera - adres serwera poczty wychodzącej, np. lub 192.168.1.25
Geben Sie die Konfigurationseinstellungen ein, darunter Profilnamen, Serveradresse (mit der Sie sich verbinden möchten) und Benutzernamen und Kennwort des VPN-Servers.
Wprowadź ustawienia konfiguracji połączenia: nazwę profilu, adres serwera (z którym chcesz się połączyć) oraz nazwę użytkownika i hasło serwera VPN.
4.Auf der nächsten Seite geben Sie die Serveradresse ein und klicken Sie auf "Weiter"
Na następnej stronie należy wpisać adres serwera i kliknąć Next
Verwenden Sie Office 365 nicht, geben Sie die von Ihrem Administrator mitgeteilte Serveradresse ein.
Jeśli nie używasz usługi Office 365, wpisz adres serwera podany przez administratora.
Im ersten Fall sollen Sie die Exchange Serveradresse und den Namen Ihres Postfachs auf dem Server angeben.
W pierwszym przypadku należy podać adres serwera Exchange i nazwę skrzynki pocztowej na serwerze.
Tippen Sie auf „Von WebDAV kopieren" und geben Sie dann die Serveradresse (Webadresse bzw. URL) ein.
Stuknij w Kopiuj z WebDAV, a następnie wprowadź adres serwera (adres sieciowy lub URL).
Zum Erstellen benötigen wir die Serveradresse und den Datenbanknamen.
Aby go utworzyć potrzebny jest nam adres serwera i nazwa bazy danych.
Geben Sie im Feld Serveradresse die Adresse für den öffentlichen Kalender im ICS-Format ein.
Geben Sie einen Namen für diesen Web-Ordner, die Serveradresse, sowie den Port und den Ordnerpfad an und drücken Sie Speichern & Verbinden.
Proszę dla tego foldera Web podać nazwę, jak również adres serwera, port i ścieżkę foldera, a następnie proszę nacisnąć przycisk Zapisz i podłącz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
