We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dekoderów
set-top boksy
dekodery
set-top boksów
przystawek telewizyjnych
Der Preis für tragbare Set-Top-Boxen ist klein, von etwa 1500 bis 3000 Rubel, aber das Präfix von Sony ist viel teurer, innerhalb von 10.000 Rubel.
Cena przenośnych dekoderów jest niewielka, od około 1500 do 3000 rubli, ale prefiks firmy Sony jest znacznie droższy, w granicach 10000 rubli.
Absolut keine Set-Top-Boxen oder Kabel-TV-Receiver, Keine Einrichtungsgebühr Frustrationen, und keine Satellitenschüsseln auf mar Ihr Haus.Und zusätzlich, vergessen wir nicht die besten Vorteil: Ihr Monat-zu-Monats-Abonnement verdunstet, auf Nimmerwiedersehen.
Absolutnie nie ma dekoderów lub odbiorników telewizji kablowej, nie ustawić frustracji, i nie ma anten satelitarnych mar swój dom.A dodatkowo, nie zapominajmy, najlepsze korzyści: Twoje miesiąc do miesiąca abonament paruje, nigdy nie wrócić.
Geräte auf Mikroprozessorenbasis mit eingebautem Modem für den Internetanschluss für den interaktiven Informationsaustausch, geeignet zum Empfang von Fernsehsignalen (Set-Top-Boxen [STB] mit Kommunikationsfunktion)
Aparatura z urządzeniami opartymi na mikroprocesorach, zawierająca modem dostępu do Internetu i posiadająca funkcję interaktywnej wymiany informacji, nadająca się do odbioru sygnałów telewizyjnych, tak zwane»set-top boksy z funkcją komunikacyjną«
Zu dieser Unterposition gehören Geräte ohne Bildschirm, so genannte Set-Top-Boxen mit Kommunikationsfunktion, die im Wesentlichen folgende Hauptbestandteile enthalten:
Podpozycja ta obejmuje urządzenia bez ekranu, tak zwane set-top boksy z funkcją komunikacyjną, składające się z następujących głównych części składowych:
Produktgruppen fallen unter Effizienzanforderungen (und nicht unter die Kennzeichnungspflicht): einfache Set-Top-Boxen, externe Netzteile, Elektromotoren, Umwälzpumpen, Ventilatoren, Wasserpumpen, Computer, Transformatoren.
8 grup produktów objętych wymogami w zakresie efektywności energetycznej (ale nie w zakresie etykietowania energetycznego): proste dekodery, zasilacze zewnętrzne, silniki elektryczne, pompy cyrkulacyjne, wentylatory, pompy do wody, komputery, transformatory mocy.
Java wird für Set-Top-Boxen, Drucker, Webkameras, Spiele, Fahrzeug-Navigationssysteme, Lotterie-Terminals, medizinische Geräte, Parkgebührautomaten usw. eingesetzt.
Z użyciem technologii Java działają dekodery TV, drukarki, kamery internetowe, gry, samochodowe systemy nawigacji, terminale loteryjne, urządzenia medyczne, parkomaty i inne.
Set-Top-Boxen, die nicht über ein eingebautes Modem verfügen, sondern ein externes Modem verwenden, gehören nicht zu dieser Unterposition (z. B. eine Warenzusammenstellung aus einer Set-Top-Box und einem externen Modem).
Set-top boksy, które nie mają wbudowanego modemu, lecz wykorzystują modem zewnętrzny, są wyłączone z niniejszej podpozycji (na przykład zestaw składający się z set-top boksu i modemu zewnętrznego).
Set-Top-Boxen, die eine Aufzeichnungs- oder Wiedergabevorrichtung (zum Beispiel eine Festplatte oder ein DVD-Laufwerk) enthalten, gehören nicht zu dieser Unterposition (Unterposition 85219000).
Set-top boksy, które zawierają urządzenie wykonujące funkcję zapisu lub odtwarzania (na przykład dysk twardy lub napęd DVD), są wyłączone z tej podpozycji (podpozycja 85219000).
USV für den Heimgebrauch zum Schutz von Desktop-Computern und zugehörigen Geräten und/oder von Geräten der Unterhaltungselektronik wie Fernsehern, Set-Top-Boxen, DVR-Geräten, Blu-Ray- und DVD-Abspielgeräten;
konsumenckie zasilacze UPS przeznaczone do zabezpieczania komputerów stacjonarnych i związanych z nimi urządzeń peryferyjnych lub urządzeń systemu rozrywki domowej, takich jak: telewizory, dekodery, nagrywarki cyfrowe, odtwarzacze płyt Blu-ray i DVD;
Ein HDMI-Kabel ermöglicht hochwertige Audio- und Videosignale, die über ein einziges Kabel von einem PC oder anderen AV-Quellen (z. B. von Set-Top-Boxen, DVD-Playern, A/V-Receivern und Videokameras) übertragen werden.
Przy użyciu jednego przewodu HDMI można przesyłać cyfrowy obraz i dźwięk w wysokiej jakości z komputera lub z dowolnej ilości źródeł audio-wideo (w tym dekoderów, odtwarzaczy DVD, amplitunerów AV i kamer wideo).
Das erste Tetris-Spiel erschien in Spielautomaten, Set-Top-Boxen und spezielle tragbare Geräte.
Pierwsza gra Tetris pojawiła się w automatach, dekoderów oraz specjalnych urządzeń przenośnych.
Die gesamte Programmierung des LYNC SINC Programms erfolgt über das IP-Netzwerk des Hotels, was die Anschaffung kostspieliger Set-Top-Boxen (STBs) überflüssig macht und den Wartungsaufwand reduziert.
Całość programowania obsługiwanego za pośrednictwem LYNK SINC znajduje się w sieci IP hotelu, eliminując potrzebę używania kosztownych dekoderów STB i zmniejszając złożoność obsługi.
Das PLA5256 verfügt über zwei Ethernet-Ports. Damit lassen sich Netzwerkgeräte im Wohnzimmer, wie etwa Set-Top-Boxen oder Spielekonsolen für Videospiele, perfekt anschließen.
Adapter PLA5256 wyposażony został w dwa porty Ethernet i dzięki temu doskonale sprawdza się w salonie przy podłączaniu urządzeń, takich jak dekodery czy konsole do gier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
