Neben dem Gewinn des Preises, wird der Sieger durch den Hauptgast geehrt.
Poza wygraną nagrodę, zwycięzca zostanie uhonorowany przez głównego gościa.
Vielleicht nicht dieses Mal Clark, aber jeder Kampf hat seinen Sieger.
Tym razem może nie, ale w każdej walce jest zwycięzca.
Jerry, in England wird uns beigebracht ein gütiger Sieger zu sein.
Und du fährst als Sieger in die Festung rein.
Wjedziesz do tej twierdzy jako zdobywca. Na koniu.
Nun ist es Zeit zu zeigen, wer ist der Sieger...
No to teraz czas, aby pokazać, kto jest zwycięzcą...
Sobald ein Spieler alle Zahlen schließt, ist er der Sieger.
Jak tylko jeden gracz zamknie wszystkie numery, on jest zwycięzcą.
In einem Atomkrieg gäbe es nämlich keine Sieger, sondern nur Opfer.
W wojnie nuklearnej nie byłoby bowiem zwycięzców, a jedynie ofiary.
Der Spieler wurde ein automatischer Sieger erklärt und war ein Bonus gezahlt.
Odtwarzacz został uznany za zwycięzcę i automatyczne została wypłacona premia.
Dieser ist Mann in wahrem Sinn, der dann Sieger bleibt.
Ten jest mężczyzną z prawdziwego zdarzenia, kto wtedy pozostaje zwycięzcą.
Ich darf Ihnen unsere Preisrichter vorstellen, die den Sieger auswählen.
Chciałabym przedstawić naszych wybitnych sędziów... którzy wybiorą zwycięzcę naszego stypendium.
Obwohl die Kollegen mehr Punkte anstreben, wären sie ein Verlierer oder Sieger.
Chociaż koledzy starają się uzyskać więcej punktów, byliby przegrani lub zwycięzcy.
Derjenige, der am längsten halten kann, wird der Sieger sein.
Jeden, który może pomieścić najdłuższy będzie zwycięzcą.
Falls es nur eine solche Wahlmöglichkeit gibt, ist sie der Sieger.
Jeśli jest tylko jedna taka opcja, jest ona zwycięzcą.
