Vertaling van "Sigmund" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sigmund Freud in seiner Zeit beschrieb diesen Zustand, wie eine echte Erinnerung, die war im Bewusstsein unter dem Einfluss verschiedener ungünstiger Faktoren.
Zygmunt Freud w swoim czasie opisywał ten stan, jak prawdziwe wspomnienie, które było w umysłach pod wpływem różnych niekorzystnych czynników.
Später behauptete der österreichische Psychiater Sigmund Freud, dass Träume ein Spiegelbild unserer unbewussten Wünsche sind.
Później, austriacki psychiatra Zygmunt Freud twierdził, że sny są odzwierciedleniem naszych podświadomych pragnień.
Tja, Sigmund, Beziehungen sind sehr zerbrechlich.
Es hat noch keinen das Leben gekostet, Sigmund.
Dafür ist es zu spät, Sigmund.
Viele von Sigmund Freuds Ideen halten der modernen Wissenschaft nicht stand, und seine klinischen Praktiken entsprechen nicht den heutigen ethischen Standards.
Wiele pomysłów Zygmunta Freuda jest sprzecznych z dzisiejszą wiedzą, a jego praktyki kliniczne nie odpowiadają obecnym standardom etycznym.
Sein Autor ist einer der bekanntesten und umstrittensten Psychoanalytiker in der Geschichte des Sigmund Freud.
Jego autorem jest jeden z najbardziej znanych i kontrowersyjnych psychoanalityków w historii Zygmunt Freud.
Wenn Sie sprechen über die Methode der freien Assoziation, ist es notwendig zu erwähnen, wer hat diese Methode, nämlich Sigmund Freud.
Jeśli mówić o metodę wolnych skojarzeń, to należy wspomnieć o tym, kto wprowadził tę metodę, a mianowicie Zygmunta Freuda.
Das ist Dr. Sigmund Freud, einer der innovativsten Denker in der Geschichte der Psychologie.
Oto doktor Zygmunt Freud, jeden z najoryginalniejszych myślicieli w historii psychologii.
Die Skulptur zeigt Sigmund Freud und seinen Kampf mit der Angst vor dem Tod.
Rzeźba przedstawia Zygmunta Freuda i jego walkę ze strachem przed śmiercią.
Der schizo Detective und sein Kumpel Sigmund Freud.
Psychiczny detektyw i jego pomagier, Zygmunt Freud.
Sigmund Freud sieht nichts schlechtes in diesem Traum.
Zygmunt Freud nie widzi nic złego w tym śnie.
Geburtsort von Sigmund Freud Beherbergt eine ständige Ausstellung präsentiert die weltberühmte Arzt, Wissenschaftler und Psychoanalytiker web.
Miejsce urodzenia Zygmunta Freuda Domy Stała ekspozycja prezentuje światowej sławy lekarza, naukowca i psychoanalityk web.
