We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwoju oprogramowania
Software Development
programistycznych
programistyczny
Software Engineering bezieht sich auf Konzeption, Design, Implementierung, Bereitstellung und Wartung von Softwarelösungen (Software Development Life Cycle).
Inżynieria oprogramowania odnosi się do konceptualizacji, projektowania, wdrażania, wdrażania i konserwacji oprogramowania (cyklu rozwoju oprogramowania).
Hier treffen sich hunderte Frauen in Amsterdam, um gemeinsam an ihren Software Development Skills zu arbeiten.
Setki kobiet w Amsterdamie gromadzą się w celu doskonalenia umiejętności rozwoju oprogramowania.
Die API ermöglichte uns die Implementierung der erforderlichen Funktion in Form der Anzeige von Taxikundenpositionen und Routen für das Abholen und Absetzen des Geräts für die Taxi-Disponierung, kommentiert August Mayer, Software Development, HALE Electronic GmbH.
Interfejs API pozwolił nam na wdrożenie dynamicznego wyświetlania pozycji taksówek oraz tras do miejsc odbioru i celu podróży klienta., powiedział August Mayer, dyrektor rozwoju oprogramowania w HALE Electronic GmbH.
Funktionalitäten als deprecated zu markieren ist ein gewöhnlicher Teil von Software Development und ist häufig notwendig um mit der Entwicklung voranzuschreiten.
Dezaprobowanie istniejącej funkcjonalności jest normalną częścią programowania i często jest konieczne, by móc rozwijać oprogramowanie.
Beispiele für die Technologien, die dieses Verhalten unterstützen, sind SDKs (Software Development Kits), Pixel, Javascript-Snippets und Cookies.
Przykładowe typy technologii, które mogą obsługiwać takie zachowanie, to zestawy programistyczne (SDK), piksele, skrypty javascript, fragmenty kodu lub pliki cookie.
Damit Entwickler in den Vorteil all dieser Funktionen kommen können, haben wir einen Software Development Kit (SDK) inkl. eines Headset-Simulators geschaffen, so dass ein Großteil der Entwicklung direkt auf der Entwicklerplattform stattfinden kann.
Aby deweloperzy mogli skorzystać ze wszystkich tych funkcji, utworzyliśmy zestaw SDK zawierający symulator słuchawek, więc duża część procesu rozwoju może odbyć się na platformie dewelopera.
Aus Sicht der Anwendungsprodukte machen eingebettete Geräte derzeit 53% des Gesichtserkennungsmarktes aus, und Online-Anwendungen, die von Software Development Kits (SDK) unterstützt werden, machen 47% aus.
Z punktu widzenia produktów aplikacji urządzenia wbudowane stanowią obecnie 53% rynku rozpoznawania twarzy, a aplikacje internetowe obsługiwane przez zestawy do tworzenia oprogramowania (SDK) stanowią 47%.
Das Dienstprogrammpaket für die Unterstützung beinhaltet umfassende Skriptdienstprogramme sowie ein SDK (Software Development Kit) zur vollständigen Unterstützung der Entwicklungsfunktionen von SUA.
Pakiet pobierania zawiera kompletny zestaw narzędzi do tworzenia skryptów oraz zestaw programistyczny (SDK) zaprojektowane do pełnej obsługi możliwości programistycznych podsystemu SUA i umożliwia pełną realizację zadań programistycznych przy opracowywaniu aplikacji systemu UNIX.
Unser Software Development Lifecycle (SDLC) erfordert die Einhaltung sicherer Programmierrichtlinien sowie die Überprüfung von Codeänderungen auf potenzielle Sicherheitsrisiken durch unser QS-Verfahren und unsere manuellen Überprüfungsprozesse.
Nasz cykl rozwoju oprogramowania (SDLC) wymaga przestrzegania wytycznych nt. bezpiecznego kodowania oraz sprawdzania zmian w kodzie pod kątem potencjalnych zagrożeń bezpieczeństwa za pomocą naszego QA i procesu ręcznej weryfikacji.
Hierzu müssen Sie lediglich unser Software Development Kit herunterladen, um auf den Quellcode zuzugreifen.
Wystarczy pobrać w tym celu nasz pakiet programistyczny SDK, aby uzyskać dostęp do kodu źródłowego aplikacji.
Softwareentwicklungskits: Softwareentwicklungskits (auch als Software Development Kits bzw. SDKs bezeichnet) funktionieren wie Pixel und Cookies, werden jedoch im Zusammenhang mit mobilen Apps verwendet, wo Pixel und Cookies nicht unbedingt funktionieren.
Zestawy do tworzenia oprogramowania (SDK, Software Development Kit) funkcjonują jak piksele i pliki cookie, z tym że działają w kontekście aplikacji mobilnych, w którym piksele i pliki cookie nie zawsze mogą funkcjonować.
Später wurde das Team in [ein anderes Amazon-Unternehmen] verlagert und dann als „Software Development and Translation Team" bezeichnet; diese Bezeichnung bestätigt, dass das Team sich auch mit Software-Entwicklung beschäftigte.
Zespół został następnie przeniesiony do [innej spółki Amazona] i zmienił nazwę na "zespół ds. opracowywania i tłumaczenia oprogramowania", co wskazuje, że jego celem była działalność związana z rozwojem oprogramowania.
Daniel kümmert sich als CIO um die Bereiche IT, Mobile, Software Development.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.