Dostępne funkcje i informacje w pomocy zależą od urządzenia i oprogramowania.
Verfügbarkeit von Funktionen und Hilfethemen sind je nach Hardware und Software unterschiedlich.
Nasze produkty stanowią niezależną własność intelektualną od wyglądu, sprzętu i oprogramowania.
Unsere Produkte sind unabhängig von Aussehen, Hardware und Software.
Utrzymanie i naprawy sprzętu i oprogramowania na potrzeby operacyjne Agencji
Instandhaltung und Instandsetzung von Computerhardware und -software für die Tätigkeit der Agentur
zakup materiałów biurowych, w tym komputerów i oprogramowania;
erwerb von Büroausstattung, einschließlich Computer-Hardware und -Software
To jest instrukcja sprzętu i oprogramowania.
Zestaw identyfikatorów funkcyjnych umożliwia szybkie i proste programowanie, bez komputera i oprogramowania.
Ein Set an Funktionsmedien ermöglicht schnelles und einfaches Programmieren ohne PC und Software.
Nie wystarczy bowiem nabycie koniecznego sprzętu i oprogramowania.
Schließlich genügt es nicht, nur die erforderliche Hard- und Software zu kaufen.
Nie powinna ona jednak obejmować szkolenia i oprogramowania.
Schulungen und Software sollten jedoch ausgeschlossen werden.
Każdy system składający się z komputera i oprogramowania jest podatny na ataki.
Jedes System, das einen Computer und Software beinhaltet, ist angreifbar.
Niektóre funkcje wymagają określonego sprzętu i oprogramowania.
Einige Funktionen erfordern bestimmte Hardware und Software.
Wykrywaj i przeglądaj zmiany dotyczące sprzętu i oprogramowania.
Erkennen und Durchsuchen von Änderungen in Hardware und Software.
Pomogą w tym jeszcze dokładniejsze pomiary i dalej posunięta integracja sprzętu i oprogramowania.
Beispielsweise durch noch genauere Messungen und eine nahtlose Verbindung von Hardware und Software.
Protokół ten jest głównie używany do aktualizacji oprogramowania układowego i oprogramowania dla urządzeń.
Dieses Protokoll wird hauptsächlich zum Aktualisieren von Firmware und Software für Geräte verwendet.
