Examples with "Software Fiery" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis: Die Anleitungen sind zur Verwendung mit der Fiery Command WorkStation 5 und der Software Fiery FS150/Fiery FS150 Pro vorgesehen.
Uwaga: Przewodniki z procedurami są przeznaczone do użytku z programem Fiery Command WorkStation 5 i oprogramowaniem systemów Fiery FS150/Fiery FS150 Pro.
Andere resultaten
Einige Dateien können u. U. mit vorherigen Versionen der Fiery-Software verwendet werden.
Fiery Software Manager ist ein schlankes Tool, mit dem Sie zahlreiche Fiery Anwendungen und Softwarelösungen herunterladen, installieren, aktualisieren und von Ihrem System entfernen können.
Fiery Software Manager to niewielka aplikacja umożliwiająca pobieranie, instalowanie, aktualizowanie i usuwanie wielu aplikacji i rozwiązań programowych Fiery.
Fiery JobFlow wird mit Fiery Software Manager, einem Bestandteil des Softwarepakets Fiery Workflow Anwendungen, installiert.
Aplikacja Fiery JobFlow jest instalowana za pomocą oprogramowania Fiery Software Manager, stanowiącego element pakietu Fiery Workflow Applications.
Während des Deinstallionsprozesses fordert der Fiery Software Uninstaller keine Bestätigungen des Benutzers an und fordert ihn z. B. nicht auf, ausgeführte Anwendungen zu schließen, oder fragt, ob Voreinstellungen beibehalten sollen.
W trakcie procesu odinstalowywania narzędzie Fiery Software Uninstaller nie prosi użytkownika o żadne potwierdzenie, np. nie prosi o zamknięcie uruchomionych aplikacji ani nie pyta, czy zachować preferencje.
Wenn Sie Fiery Command WorkStation bereits auf Ihrem System installiert haben, wurde Fiery Software Manager ebenfalls installiert.
Die Fiery Software für die Druckvorbereitung wird sowohl unter Windows als auch unter Mac OS unterstützt.
Aplikacje Fiery obsługujące przygotowywanie do druku są przeznaczone dla komputerów zarówno z systemem Windows, jak i Mac OS.
Updates - Klicken Sie auf Jetzt prüfen, um Fiery Software Manager zu starten und zu prüfen, ob für die Anwendung Fiery Command WorkStation und die Fiery Workflow-Anwendungen online eine neuere Version verfügbar ist.
Aktualizacje - kliknij Sprawdź teraz, aby otworzyć program Fiery Software Manager i sprawdzić dostępność nowszej wersji oprogramowania Fiery Command WorkStation i aplikacji związanych z kolejnością zadań Fiery online.
Wenn Sie versuchen, Fiery Software Manager auf einem 32-Bit-Betriebssystem zu installieren, wird ein Kompatibilitätsfehler angezeigt und die Installation wird abgebrochen.
Jeśli użytkownik podejmie próbę instalacji oprogramowania Fiery Software Manager w 32-bitowym systemie operacyjnym, zostanie wyświetlony błąd kompatybilności, a instalacja zostanie anulowana.
Für die Installation von Fiery JobFlow auf externen Fiery Servern müssen diese über FS200 Pro oder neuere Fiery Software verfügen.
Aplikację Fiery JobFlow można zainstalować tylko na zewnętrznych serwerach Fiery z oprogramowaniem FS200 Pro lub nowszym.
Windows: Wählen Sie „Systemsteuerung" > „Programm deinstallieren" bzw. „Software", markieren Sie in der Liste der Programme den Eintrag „Fiery User Software" und starten Sie den Reparaturmodus für diese Software.
W systemie Windows wybierz kolejno opcje Panel sterowania > Dodaj lub usuń programy i uruchom oprogramowanie Fiery User Software w trybie konserwacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.