We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fiery
W przypadku scalania zadań oprogramowanie Fiery JobFlow automatycznie dodaje zakładki do pierwszej strony każdego scalanego zadania.
Wenn Aufträge zusammengefügt werden, fügt Fiery JobFlow automatisch Lesezeichen für die erste Seite jedes Auftrags hinzu, der zusammengefügt wird.
Dzięki tej opcji można ustalić, czy oprogramowanie Fiery Color Profiler Suite automatycznie utworzy drukarkę wirtualną, zapyta, czy drukarka wirtualna ma zostać utworzona podczas tworzenia profilu i kalibracji, bądź czy nigdy nie utworzy drukarki wirtualnej.
Diese Voreinstellung bestimmt, ob Fiery Color Profiler Suite beim Erstellen eines Profils und einer Kalbrierung einen virtuellen Drucker automatisch, auf Nachfrage oder nie erstellt.
Uwaga: Oprogramowanie Fiery XF nie obsługuje elementów Master Variables.
Hinweis: Fiery XF unterstützt nicht Master Variables.
Jeśli oprogramowanie Fiery Command WorkStation jest już zainstalowane, oznacza to, że aplikacja Fiery Software Manager jest także zainstalowana.
Wenn Sie Fiery Command WorkStation bereits auf Ihrem System installiert haben, wurde Fiery Software Manager ebenfalls installiert.
Oprogramowanie Fiery JobMaster obejmuje opcje aplikacji Fiery Compose, przy czym aplikacja Fiery Compose jest także dostępna jako niezależna, objęta licencją opcja.
Fiery JobMaster umfasst alle Funktionen und Optionen von Fiery Compose. Fiery Compose ist auch als optionale Erweiterung mit separater Lizenz erhältlich.
Oprogramowanie Fiery Command WorkStation musi być zainstalowane na tym samym komputerze, na którym zainstalowano aplikację Fiery JobFlow.
Fiery JobFlow muss auf demselben Computer installiert werden, auf dem auch Fiery Command WorkStation installiert ist.
Wymagania techniczne: Oprogramowanie Fiery Command WorkStation 6 zainstalowane na kliencie z systemem Windows lub Mac oraz obsługiwane przez program Fiery JobMaster połączenie oprogramowania Fiery i drukarki.
Technische Voraussetzungen: Fiery Command WorkStation 6, installiert auf einem Windows- oder Mac-Client mit einer Kombination aus Fiery und Drucker, die durch Fiery JobMaster unterstützt wird.
Na chwilę obecną oprogramowanie Fiery JobFlow obsługuje dwie kolumny - lokalizacja zadania i liczba kopii.
Aktuell unterstützt Fiery JobFlow zwei Spalten: Speicherort des Auftrags und Anzahl von Kopien.
Bezpośrednie łącze do pobierania Sterowniki, narzędzia i oprogramowanie Fiery dostępne w portalu pobierania oprogramowania zostały sprawdzone i zatwierdzone przez firmę EFI.
Die in diesem Portal als Downloads bereitgestellten Fiery Treiber, Dienstprogramme und Softwareanwendungen wurden von EFI getestet und genehmigt.
W systemie Windows wybierz kolejno opcje Panel sterowania > Dodaj lub usuń programy i uruchom oprogramowanie Fiery User Software w trybie konserwacji.
Windows: Wählen Sie „Systemsteuerung" > „Programm deinstallieren" bzw. „Software", markieren Sie in der Liste der Programme den Eintrag „Fiery User Software" und starten Sie den Reparaturmodus für diese Software.
Aktywowana licencja spektrofotometru jest ważna tylko dla tego spektrofotometru; jakiegokolwiek innego obsługiwanego spektrofotometru można używać do wykonywania pomiarów w ramach pakietu Fiery Color Profiler Suite, pod warunkiem, że licencjonowany spektrofotometr jest również podłączony do komputera, na którym uruchomione jest oprogramowanie Fiery Color Profiler Suite.
Eine aktivierte Lizenz ist nur für dieses Spektralfotometer gültig. Es kann ein beliebiges anderes unterstütztes Spektralfotometer zur Messung in der Fiery Color Profiler Suite verwendet werden, vorausgesetzt, das lizenzierte Spektralfotometer ist ebenfalls an den Computer angeschlossen, auf dem die Fiery Color Profiler Suite ausgeführt wird.
Uwaga: Jeżeli oprogramowanie Fiery Color Profiler Suite nie może ustanowić połączenia z Internetem, należy zapoznać się z sekcją Pobranie licencji pakietu Fiery Color Profiler Suite.
Hinweis: Wenn sich für die Fiery Color Profiler Suite keine Verbindung zum Internet herstellen lässt, lesen Sie die Hinweise im Abschnitt Herunterladen einer Fiery Color Profiler Suite-Lizenz.
Oprogramowanie Fiery JobFlow Base jest bezpłatne dla autonomicznych serwerów Fiery.
Fiery JobFlow Base ist für eigenständige Fiery-Server kostenfrei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
