Examples with "Softwareentwicklungen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten im Hinblick auf die Maximierung des potenziellen Nutzens einer Veröffentlichung der Software neue öffentliche Softwareentwicklungen besondere Erfordernisse berücksichtigen (wie z. B. einen stärkeren Schwerpunkt auf Interoperabilität, Standards, Designs, die eine mehrsprachige Fassung erlauben, verbesserte Dokumentation usw.)?
Mając na celu maksymalizację potencjalnych korzyści z publikacji oprogramowania, jakie szczególne wymagania należy brać pod uwagę przy rozwoju oprogramowania udostępnianego publicznie (jak np. większy nacisk na interoperacyjność, standardy, zaprojektowanie w sposób umożliwiający dostosowanie do wielu wersji językowych, poprawa dokumentacji itp.)?
Andere resultaten
Wir wissen dass es extrem schwer gute Leute für Softwareentwicklung zu finden ist.
Dochodzą nas słuchy, że jest ekstremalnie trudno znaleźć dobrych ludzi do pracy.
Wenn es um Softwareentwicklung geht, streben wir immer nach der einfachsten Lösung.
Jeśli chodzi o wykonywanie zadań, zawsze staramy się znaleźć najłatwiejsze rozwiązanie.
Daraus folgt, dass Softwareentwicklung auf andere Art gefördert werden sollte.
Wynikiem będzie stwierdzenie, że tworzenie programów powinno być motywowane w inny sposób.
Programmierung Die Umgebung für die Softwareentwicklung mit Unterstützung für gängige Programmiersprachen.
Programowanie Środowisko dla rozwoju oprogramowania ze wsparciem dla popularnych języków programowania.
Für die Umsetzung eines prestigeträchtigen Projektes suchen wir Experten im Bereich Softwareentwicklung.
W związku z realizacją prestiżowego projektu szkoleniowego poszukujemy ekspertów w dziedzinie programowania.
Die Identifizierung, Erstellung und Anwendung vereinbarter Softwareentwicklungs- und Sicherheitsstandards und -prozesse.
Wskazanie, tworzenie i zastosowanie uzgodnionego rozwoju oprogramowania i standardów oraz procesów bezpieczeństwa.
Unsere Firma-Winnsen-Industrie ist in der Hardware-Integration und in der Softwareentwicklung sehr stark.
Nasza firma Winnsen Industry jest bardzo silna w integracji sprzętu i rozwoju oprogramowania.
Apache OpenOffice ist das Ergebnis von über zwanzig Jahren Softwareentwicklung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
