We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
błędy oprogramowania
Sie nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass die Dienste möglicherweise noch Softwarefehler enthalten, Unterbrechungen unterliegen und nicht wie beabsichtigt oder zugesagt funktionieren.
Użytkownik rozumie i akceptuje, że Usługi mogą wciąż zawierać błędy oprogramowania, wykazywać zakłócenia i nie działać zgodnie z przeznaczeniem lub założeniami.
Softwarefehler sind auch ein weiterer Grund für Paketverluste in einem Netzwerk.
Falsche Update Tools nutzen veraltete Softwarefehler aus, um das System zu infizieren.
Fałszywe narzędzia do aktualizacji wykorzystują przestarzałe błędy/wady oprogramowania, aby zainfekować system.
Softwarefehler - Folgen von Viren, Bugs, Anomalien oder Ausfällen
skutki pojawienia się wirusów informatycznych, bugów, anomalii i zakłóceń
Dank des bürstenlosen Motorantriebs wird das Risiko eines harten Ruderanschlags durch Hardware- oder Softwarefehler eliminiert.
Napęd wykorzystujący silnik bezszczotkowy eliminuje ryzyko wystąpienia maksymalnego obrotu steru wynikającego z awarii sprzętu lub oprogramowania.
Technische Störungen des Stromversorgung- oder des Übertragungsnetzes, Hardware- oder Softwarefehler, Kapazitätsengpässe, Sicherheit- oder wartungsbedingte Unterbrechungen können den Umfang der Nutzungsmöglichkeit beeinträchtigen.
Błędy techniczne w dostawie zasilania lub transmisji sieciowej, błędy sprzętu komputerowego lub oprogramowania, ograniczona wydajność lub zakłócenia związane z zabezpieczeniami lub konserwacją mogą mieć wpływ na zakres opcji korzystania.
im vorausgegangenen Kalenderjahr mindestens einmal aufgetretene Probleme aufgrund von Vorfällen im Zusammenhang mit den IKT: Vernichtung oder Verfälschung von Daten, etwa durch eine Infektion mit Schadsoftware oder unberechtigtes Eindringen, Hard- oder Softwarefehler
problemy, które wystąpiły co najmniej raz w ciągu poprzedniego roku kalendarzowego z powodu zdarzeń związanych z bezpieczeństwem ICT: zniszczenie lub uszkodzenie danych, na przykład z powodu zakażenia złośliwym oprogramowaniem lub nieuprawnionego włamania, awarii sprzętu lub oprogramowania
9.1 Gelegentlich müssen wir GOG-Dienste oder GOG- Inhalte patchen oder aktualisieren (z. B. um Features hinzuzufügen oder zu entfernen bzw. um Softwarefehler zu beheben).
10.1 Od czasu do czasu może wystąpić konieczność aktualizacji usług GOG lub treści GOG (np. aby dodać lub usunąć elementy lub też usunąć problemy z oprogramowaniem).
Softwarefehler, Computerreparaturen und Identitätsdiebstahl im Zusammenhang mit Raubkopien haben die Verbraucher in den USA im Jahr 2014 25 Milliarden USD gekostet.
Awarie oprogramowania, naprawy komputerów i kradzieże tożsamości spowodowane przez pirackie oprogramowanie kosztowały amerykańskich konsumentów 25 mld USD w 2014 r. Przerwy w pracy
Die Anwendung sammelt Daten über Softwarefehler und sendet sie anschließend an Microsoft.
Aplikacja będzie gromadzić dane na temat awarii oprogramowania i wysłać go do firmy Microsoft później.
Wenn bei uns ein Softwarefehler, ein Softwareabsturz oder ein Netzwerkausfall auftritt, werden Daten wie Ihre IP-Adresse in Analyseprogrammen von Drittanbietern wie Google Analytics und Firebase Analytics zur Analyse verwendet, um die Fehlerursache festzustellen.
W razie błędu lub awarii oprogramowania bądź awarii sieci dane użytkownika, takie jak adres IP, zostaną użyte przez analitykę firmy zewnętrznej, np. Google Analytics lub Firebase, aby ułatwić nam uzyskanie informacji na temat awarii.
ENTSTEHEN SCHÄDEN AUFGRUND VON SOFTWAREFEHLERN, DIE ZU VERLUST VON, FEHLERN AN, UNBEFUGTEM ZUGRIFF AUF ODER LÄNGERFRISTIG AUSBLEIBENDER BEREITSTELLUNG VON INHALTEN FÜHREN, IST DIE HAFTUNG AUSDRÜCKLICH AUF DEN VON IHNEN ENTRICHTETEN PREIS FÜR DIE SOFTWARELIZENZ FÜR DIE 6 MONATE, DIE DIESEM SOFTWAREFEHLER VORAUSGEHEN, BESCHRÄNKT.
W PRZYPADKU SZKÓD WYNIKAJĄCYCH Z AWARII OPROGRAMOWANIA PROWADZĄCYCH DO UTRATY, USZKODZENIA, NIEAUTORYZOWANEGO UJAWNIENIA LUB NADMIERNEJ DOSTĘPNOŚCI ZAWARTOŚCI ZADOŚĆUCZYNIENIE JEST OGRANICZONE DO KWOTY OPŁACANEJ ZA LICENCJĘ NA OPROGRAMOWANIE PRZEZ SZEŚĆ MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO PRZED WYSTĄPIENIEM TAKIEJ SYTUACJI.
Wir haben Softwarefehler in jedem einzelnen Flugzeug.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.