Examples with "Softwarepakets in" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anlässlich der Einführung seines Softwarepakets in einer seiner ausländischen Filialen hat uns ein bedeutender Hersteller von ERP-Softwarepaketen mit der Lokalisierung beauftragt.
Browser-Hijacker sind gelegentlich in kostenlosen Softwarepaketen oder aus dem Internet heruntergeladenen Programmen enthalten.
Niektóre z tych programów przejmujących kontrolę nad przeglądarką znajdują się w zestawie z darmowymi aplikacjami lub dołączane są do programów pobranych z Internetu.
Er reist in freie Softwarepakete und mündet oft Ihr System mit anderen unerwünschten Programmen.
Przemieszcza się w pakiety wolnego oprogramowania i często wchodzi w systemie z innych niechcianych programów.
ObjectPrint ist ein Softwarepaket für umfassendes Druckmanagement in kleinen und mittelständischen Unternehmen, Schulen, Hochschulen und Organisationen.
ObjectPrint to oprogramowanie do kompleksowego zarządzania drukowaniem w małych i średnich firmach, szkołach i organizacjach.
Es kann in Softwarepaketen von geringer Qualität enthalten sein oder durch irreführende Anzeigen beworben werden, die es als nützliches Dienstprogramm beschreiben, das Benutzer verwenden müssen.
Może znajdować się w pakietach oprogramowania niskiej jakości lub może być promowany za pomocą wprowadzających w błąd reklam, które opisują go jako przydatne narzędzie, z którego użytkownicy muszą korzystać.
Ein Pharmakonzern wollte in seinen französischen Niederlassungen ein ERP-Softwarepaket einführen, das in einer seiner italienischen Filialen bereits operationell war.
Czołowa francuska grupa farmaceutyczna pragnęła wdrożyć w swej francuskiej sieci rozwiązanie typu ERP, które już wcześniej wprowadzono w jednej z jej filii włoskich.
In den Softwarepaketen werden im Allgemeinen Werte für den +DI und den -DI sowie für den Wert des ADX dargestellt.
Pakiety oprogramowania tradingowego zazwyczaj wykreślają wartości dla +DI i -DI, wraz z wartością ADX.
Debian ist mehr als nur ein Betriebssystem: Es enthält mehr als 51000 Softwarepakete, vorkompilierte Software in einfach zu installierenden Paketen.
Debian to coś więcej, niż sam system operacyjny: zawiera ponad 51000 pakietów, które są skompilowanymi programami spakowanymi w sposób, który umożliwia łatwą instalację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.