Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Softwareprodukte
Geflecteerde vorm van Softwareprodukt
Vertaling van "Softwareprodukte" in Pools
Intuitive, einfach zu benutzende Softwareprodukte für Wissensarbeiter und professionelle Anwender im Grafikbereich
Poznaj intuicyjne i łatwe w obsłudze oprogramowanie przeznaczone dla pracowników umysłowych oraz zawodowych grafików
Wesentliche Wachstumstreiber waren die Softwareprodukte für Energienetze und Industrie 4.0.
Głównym kołem napędowym tego wzrostu było oprogramowanie dla produkcji i logistyki oraz zarządzania infrastrukturą.
Unisys wird keine unbeabsichtigten Patentverletzungen von Entwicklern weiterverfolgen, die Softwareprodukte für das Internet vor 1995 erstellten.
Unisys nie będzie ścigać wcześniejszych nieumyślnych przypadków naruszenia patentu przez programistów konstruujących wersje produktów programowych dla Internetu przed 1995 rokiem.
Mit PASupdate sind Sie jederzeit über alle Neuheiten unserer Softwareprodukte informiert.
Dzięki PASupdate będziesz na bieżąco informowany o wszystkich innowacjach wprowadzanych do naszych produktów programowych.
Derartige Hardware- und Softwareprodukte unterliegen bereits geltenden Produkthaftungsvorschriften.
Taki sprzęt i oprogramowanie są już objęte obowiązującymi przepisami dotyczącymi odpowiedzialności za produkt.
Unsere Hardware- und Softwareprodukte nutzen Daten zur Verbindung von Abteilungen, integrieren kontinuierliches Lernen in alle Phasen des Fertigungsprozesses und rücken intelligente Qualität ins Zentrum des Produktlebenszyklus.
Nasze urządzenia i oprogramowanie wykorzystują dane w celu połączenia działów fabryki, poprzez ciągłe zdobywanie wiedzy na wszystkich etapach procesu produkcji oraz umieszczając jakość w samym sercu cyklu życia produktu.
Dies geschieht häufig aufgrund von Produktdesignentscheidungen der Hersteller neuer Hardware und Softwareprodukte, die erweiterte Funktionalitäten und Funktionen neuer Betriebssysteme nutzen.
Dzieje się tak często, ponieważ producenci nowego sprzętu i oprogramowania podejmują decyzje dotyczące projektu produktu, które mają na celu wykorzystanie zwiększonych możliwości i dodatkowych funkcji w nowszych systemach operacyjnych.
Insgesamt äußerten die Beteiligten die Auffassung, dass die in Rede stehenden Softwareprodukte zur Erfüllung bestimmter Funktionen innerhalb des deutschen Hochschulsystems hochspezialisiert und kundenspezifisch gewesen seien.
W sumie zainteresowane strony prezentowały stanowisko, że omawiane produkty oprogramowania służące do wypełniania określonych funkcji w obrębie niemieckiego szkolnictwa wyższego były wysoko wyspecjalizowane i przystosowane do specyficznych potrzeb klienta.
Produktsupport-Jahrespläne (PSP) sind für alle wesentlichen Hard- und Softwareprodukte erhältlich.
Roczne plany wsparcia produktowego są oferowane w odniesieniu do naszych głównych produktów z zakresu sprzętu i oprogramowania.
Zusätzlich zur Beantwortung Ihrer Fragen speichern wir gelegenlich erhaltene Kunden-E-Mails in unserer Datenbank und ziehen das darin enthaltene Feedback zu Rate, um unsere Webseiten sowie die Qualität unserer Softwareprodukte zu verbessern.
Oprócz bezpośredniego odpowiadania na twoje pytania lub komentarze możemy także przechowywać twoje wiadomości w celu wykorzystania przesłanych przez ciebie informacji do ulepszenia naszej strony internetowej lub naszego oprogramowania.
Ebenfalls nicht gelten sollte sie für Vereinbarungen zur reinen Vervielfältigung und zum reinen Vertrieb urheberrechtlich geschützter Softwareprodukte, da derartige Vereinbarungen nicht die Vergabe von Technologielizenzen zu Produktionszwecken zum Gegenstand haben, sondern eher mit Vertriebsvereinbarungen vergleichbar sind.
Nie powinno ponadto mieć zastosowania do porozumień, których celem jest wyłącznie powielanie i dystrybucja produktu, jakim jest oprogramowanie chronione prawem autorskim, ponieważ takie porozumienia nie dotyczą udzielania licencji na korzystanie z technologii w celu wytwarzania produktów, lecz są bliższe porozumieniom dystrybucyjnym.
IT-Experten wählen und integrieren Hardware- und Softwareprodukte mit den organisatorischen Anforderungen und der Infrastruktur.
Specjaliści IT wybierają i integrują sprzęt i oprogramowanie z potrzebami organizacyjnymi i infrastrukturą.
Avast pflegt Partnerschaften mit etablierten E-Commerce-Anbietern, die sich um den Online-Verkauf und die Distribution unserer Softwareprodukte und Dienste kümmern.
Firma Avast nawiązała współpracę z renomowanymi firmami z branży handlu elektronicznego, które obsługują sprzedaż online oraz dystrybucję naszego oprogramowania i usług.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Softwareprodukte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 45 ms.
