Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Stader

Vertaling van "Stader" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ze Stade
WTH
Seit fast zwanzig Jahren optimiert die Stader Firma beispielsweise ihren Internetauftritt kontinuierlich.
Firma ze Stade od prawie dwudziestu lat na przykład optymalizuje swoją stronę internetową.
So lernte er in Begleitung seiner Vaters nicht nur fremde Länder in Übersee, sondern auch die Kunden und Geschäftspartner des international ausgerichteten Stader Unternehmens kennen.
W towarzystwie swojego ojca poznał nie tylko zagraniczne kraje zamorskie, ale także klientów i partnerów biznesowych firmy ze Stade.
Selbstverständlichkeiten in Sachen Umweltschutz sind bei dem Stader Unternehmen längst umgesetzt: E-Mails werden überwiegend auf dem Bildschirm gelesen und nicht auf Papier ausgedruckt.
Oczywiste jest, że ochrona środowiska od dawna jest wdrażana w firmie ze Stade: e-maile są w większości czytane na ekranie, a nie drukowane na papierze.
Deutlich mehr Gewicht will der Stader Unternehmer zudem darauf legen, seine messebegleitenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besser auf die öffentlichkeitswirksamen Tätigkeiten vorzubereiten.
Przedsiębiorca ze Stade chce również położyć większy nacisk na lepsze przygotowanie swoich pracowników do takich aktywności.
Um seiner damals noch jungen Stader Firma zügig weltweit neue Märkte zu erschließen, packte er 2002 seinen Koffer und machte sich auf den Weg nach Indien und später nach China - aber stets mutterseelenallein.
Aby szybko otworzyć nowe rynki dla swojej młodej firmy ze Stade, spakował swoją walizkę w 2002 r. i udał się do Indii, a później do Chin - ale zawsze sam.
Das Stader Fernhandelsunternehmen für chemische Rohstoffe bedient heute mehrere hundert Firmen als Kunden.
To przedsiębiorstwo handlowe surowców chemicznych ze Stade obsługuje obecnie kilkaset przedsiębiorstw jako klientów.
Zwischen 200 und 400 Muster verschickt der Stader Betrieb im Jahr.
WTH wysyła rocznie pomiędzy 200 i 400 próbek.
So erfährt der Leser nicht nur, wie viel Euro in dem Stader Betrieb umgesetzt werden, sondern auch, wie viele Produktmengen WTH umsetzt: täglich sind das 2,6 Container (je 20 Tonnen).
Przedstawia również pracowników w ich codziennych działaniach. Czytelnik więc nie tylko dowiaduje się o obrotach firmy, ale także o ilościach obracanych produktów: dziennie to 2,6 kontenery (po 20 ton każdy).
Der Stader Unternehmer geht aber noch einen Schritt weiter: Auch das private Reiseverhalten lässt sich ohne Entbehrungen klimafreundlicher gestalten.
Jednak przedsiębiorca ze Stade idzie o krok dalej: Zachowania związane z prywatnymi podróżami można również uczynić bardziej przyjaznymi dla klimatu.
Wie auch andere in der Wirtschaft erkannte das Stader Unternehmen rasch die Chancen, die der Einstieg ins Internet bot.
Podobnie jak inni w branży, przedsiębiorca ze Stade szybko zdał sobie sprawę z możliwości, jakie oferował dostęp do Internetu.
Im Gespräch berichtet WTH-Geschäftsführer Walter Thieme darüber, dass nun auch in deutscher, englischer und polnischer Sprache Informationen aus dem Stader Unternehmen zu haben sind.
Dyrektor zarządzający WTH, Walter Thieme, informuje w rozmowie, że informacje o firmie ze Stade są teraz dostępne również w języku niemieckim, angielskim i polskim.
Der Chef der Stader WTH GmbH sagt gern: „Der heutige Gang in den Keller, kann Grundlage für das Geschäft von morgen werden."
Szef WTH GmbH mówi chętnie: "Dzisiejsze pójście do piwnicy może być podstawą dla jutrzejszego biznesu".
Die Begeisterung, mit der Führung und Mitarbeiter des Stader Unternehmens WTH GmbH nach acht Tagen aus der nordrheinwestfälischen Landeshauptstadt zurückgekommen sind, ist dagegen schwer in Worte zu fassen.
Entuzjazm natomiast, z którym kierownictwo i pracownicy firmy WTH GmbH Stade wrócili po ośmiu dniach pobytu w nadreńskiej stolicy Północnej Westfalii jest trudny do ujęcia w słowa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Stader in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 15 ms.