Vertaling van "Stadtmauern" in Pools
Innerhalb der Stadtmauern liegen drei von einstmals vier monumentalen Stadtkirchen.
Wewnątrz murów miejskich znajdują się trzy z niegdyś czterech monumentalnych kościołów miejskich.
Die Wohnungen sind schön eingerichtet und voller Licht und befindet sich neben der Stadtmauern.
Apartamenty są ładnie urządzone i pełne światła i tuż obok murów miejskich.
Altstadt mit romantischen Gassen, markant erhaltene Stadtmauern.
Stare miasto z romantycznymi uliczkami, dobrze zachowane mury miejskie.
Es ist seit langem weit innerhalb der Stadtmauern.
Die Wohnung ist in einem renovierten alten Steinhaus von mittelalterlichen Stadtmauern umgeben.
Mieszkanie znajduje się w odnowionym budynku z kamienia otoczonej średniowiecznymi murami miasta.
Aber... aber seine Truppen sind außerhalb der Stadtmauern angelandet.
Ale żołnierze zeszli na ląd pod murami miasta.
Stadtmauern, Tore und Türme dienten zur Verteidigung der Stadt und ihrer Bürger.
Mury miejskie, bramy i wieże służyły do obrony miasta i ich mieszkańców.
In dieser Zeit entstanden auch die Stadtmauern.
W tym czasie rozebrano także mury miejskie.
Sammle Geld und kaufe Upgrades, während du in diesem Actionspiel die Stadtmauern verteidigen musst.
Zbieraj pieniądze i kupuj ulepszenia, starając się bronić murów miejskich w tej grze akcji.
Ein wichtiger Fund war der Friedhof, der sich außerhalb der Stadtmauern in südöstlicher Richtung vom Hafen aus befindet.
Ważnym znaleziskiem okazał się cmentarz, położony poza murami miasta, na południowo-wschodnim kierunku od portu.
Diese Wohnung mit zwei Schlafzimmern außerhalb der Stadtmauern bietet eine herrliche Aussicht auf die Stadt und das Meer.
Ten apartament z dwiema sypialniami poza murami miasta oferuje wspaniałe widoki zarówno na miasto i morze.
Auch ein Besuch des historischen Stadtzentrums und ein Spaziergang entlang der uralten Stadtmauern sind sehr empfehlenswert.
Warto także wybrać się do zabytkowego centrum miasta i przespacerować się wzdłuż wiekowych murów miejskich.
Das grundlegende System der Stadtmauern wurde in den Jahren 1371-1376 erbaut.
Podstawowy układ murów miejskich został zbudowany w latach 1371 - 1376.