Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Standbynm
Vertaling van "Standby" in Pools
czas czuwania
trybie czuwania
stanie gotowości
trybie gotowości
pogotowiu
czekajcie tu
Tryb gotowości
pozostawanie
zapasowy
Integrierter Zeitplaner, um zu einer bestimmten Zeit zu beenden, die Übertragung im Schlaf/ Standby oder Herunterfahren Ihres PCs
Wbudowany harmonogram, aby wyjść, transfer w sen/ czuwanie lub wyłączenia komputera o określonej godzinie
Gunung befindet sich derzeit auf Alarmstufe III (Standby).
Gunung jest obecnie na poziomie alarmowym III (czuwanie).
Das Gerät wurde über Nacht im Standby gelassen.
Na noc urządzenie pozostawiono w trybie uśpienia.
Dann wäre unsere Fahrer auf Standby, bereit, innerhalb des Tages zu liefern.
Następnie nasi kierowcy byłby w stanie gotowości, gotowi dostarczyć w ciągu dnia.
Die restlichen Fliesen sind auf Standby.
Płytki pozostałe są w stanie gotowości.
Die Triebwerke des Steuerbord-Schiffes sind auf Standby.
Silniki prawego ustawiono w stanie gotowości.
Der umfassende Ansatz identifiziert Verschwendung von Energie während der Montage sowie durch Nacharbeiten, Standby und Qualitätsmängel.
Kompleksowa metoda określa straty energii wykryte w trakcie montażu, przeróbki, pracy w trybie czuwania i kontroli jakości.
Bis zu 15 Stunden Gesprächszeit und ein Monat im Standby¹
Do 15 godzin rozmów i do miesiąca pracy w stanie gotowości¹
Die Untersuchungsaufgabe wird nicht abgeschlossen, wenn die untersuchten virtuellen Maschinen sich im Standby oder im Energiesparmodus befinden.
Zadanie skanowania nie zostanie zakończone, jeśli skanowane maszyny wirtualne są w trybie wstrzymania lub w trybie uśpienia.
Energiebedarf bei Standby Betrieb weniger als 1 W
zużycie energii w trybie gotowości mniejsze niż 1 W
Ist Ihr Smartphone im Standby Modus oder die App im Hintergrund, erhalten Sie eine Mitteilung.
Jeśli smartfon znajduje się w trybie gotowości lub aplikacja działa w tle, otrzymasz wiadomość.
Um in guter Form bleiben kämpfen, ist es notwendig, wachsam zu bleiben und werden auf Standby, um einen Überraschungsangriff abzuwehren.
Aby pozostać w dobrej formie walki, konieczne jest zachowanie czujności i być w gotowości, aby odeprzeć atak z zaskoczenia.
Fällt der Server aus, stuft sich der Standby zum Server hoch und übernimmt alle Aufgaben.
Jeśli serwer ulegnie awarii, serwer zapasowy przejmie jego zadania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Standby in het Duits
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 38 ms.
