Da nur ein Strahl verwendet wird, werden diese Sensoren Einzelstrahl genannt.
Ponieważ używana jest tylko jedna wiązka, czujniki te nazywane są pojedynczymi wiązkami.
Der Schwanenhals ermöglicht Benutzern die Wahl zwischen einem gebündelten Strahl oder diffusem Licht.
Wysięgnik umożliwia użytkownikom wybór między skupiona wiązka lub płaskie światło.
Der untere Teil ist der Strahl anstelle der kompletten Platte.
Dolna część to belka zamiast kompletnej płyty.
Im Wohnzimmer reflektiert Strahl eine einfache Einrichtung.
W salonie belka odzwierciedla prosty wystrój.
Das ist so aufregend, ein richtiger Strahl der Hoffnung in dieser manchmal hoffnungslos Zeit.
To jest tak ekscytujące, prawdziwy promyk nadziei w tym czasem beznadziejnym czasie.
Bis eines Tages aus den Schatten ein Strahl der Hoffnung kam.
Aż pewnego dnia z cienia wyłonił się promyk nadziei.
Plattenhöhe ist von fertigem Boden zur Decke oder zum Strahl.
Wysokość panelu wynosi od gotowej podłogi do sufitu lub belki.
Der Strahl geht durch eine Reihe von Filtern auf dem Weg zum Patienten.
Wiązka przechodzi przez szereg filtrów na swojej drodze do pacjenta.
Captain, der Strahl hält uns fest.
Kapitanie, wiązka trzyma nas w miejscu.
Wenn gebräuchlich, ziehen Sie nicht den elastischen Strahl eigenhändig und überbelasten Sie ihn.
Podczas użytkowania nie ciągnij ręcznie elastycznej belki i nie przeciążaj jej.
Dusche hat nicht mehr den vollen Strahl.
Prysznic nie ma już pełną wiązkę.
Es ist mir gelungen, den Strahl zu verstärken.
Udało mi się poszerzyć i wzmocnić wiązkę.
Der Operationsprozeß ist auch verhältnismäßig einfach - fügen Sie zuerst den vorfabrizierten Strahl und die Spalte zusammen.
Proces operacji jest również stosunkowo prosty - najpierw połącz prefabrykowaną belkę i kolumnę.
