Schuppen im Hund - Skalen der Epidermis - das obere Stratum corneum.
Łupież jest pies - łuski naskórka - górna warstwa martwej skóry.
Das niedrigste Stratum ist eine Simulation des einstigen Paradieses.
Najniższa warstwa jest rekonstrukcją kiedyś istniejącego raju.
Ist dieses Schloss, bzw. dieses Stratum, nicht merkwürdig?
Czy ten zamek, a raczej warstwa nie jest trochę dziwna?
Ceramid besitzt eine starke Fähigkeit, Wassermoleküle zu assoziieren, die die Hautfeuchtigkeit aufrechterhalten, indem sie ein Netzwerk im Stratum Corneum bildet.
Ceramid ma silną zdolność wiązania cząsteczek wody, która utrzymuje wilgoć w skórze poprzez tworzenie sieci w warstwie rogowej.
An der Spitze der Hierarchie befinden sich die atomaren Referenzuhren, diese werden Stratum 0 genannt.
Na szczycie hierarchii znajdują się atomowe zegary referencyjne, znane są one jako warstwa 0.
Jede Ebene des progressiven Systems wird als Stratum bezeichnet und erhält eine numerische Bewertung, die mit Null beginnt (0).
Każdy poziom systemu progresywnego jest znany jako warstwa i jest przekazywany do wartości numerycznej zaczynającej się od zera (0).
Hier ist es einsamer als im zweiten Stratum.
To bardziej wymarłe miejsce niż Druga Warstwa.
Auch wenn es anders ist, das ist nur das erste Stratum.
Nawet jeśli wszystko jest inaczej, to tylko Pierwsza Warstwa.
Stratum 1 NTP Zeitserver sind in den meisten Netzwerken leicht zu installieren.
Warstwa 1 Serwery czasu NTP są łatwo instalowane w większości sieci.
In diesem Stratum ist also ein Master übrig, der seinen Servant behalten hat.
To oznacza, że pozostał jeden Mistrz w tej warstwie, który zatrzymał Sługę.
Das Monster im ersten und zweiten Stratum war hartnäckig.
Ale potwór w Trzeciej Warstwie był mocny.
Stratum 1 und erhält die MSF Rundfunksendung aus Cumbria
Warstwa 1 i odbiera transmisję radiową z MSF Cumbria
Hier im ersten Stratum ist es friedlicher.
Tu, w Pierwszej Warstwie, jest spokojniej.
