We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
superkomputerów
superkomputerach
superkomputery
superkomputerami
Die Veranstaltung ist ein Forum für Forscher, um Ideen auszutauschen und Fragestellungen zu diskutieren, die für kommende Generationen von Supercomputern von Bedeutung sind.
Wydarzenie posłuży za forum dla naukowców w celu wymiany pomysłów i omówienia pytań badawczych, które są istotne z punktu widzenia nadchodzącej generacji superkomputerów.
Grundgedanke ist, dass afrikanische Länder Zugang zu Supercomputern und großen Softwaresystemen erhalten sollen, um Informationen zu speichern und auf sie zugreifen sowie Open-Source-Software nutzen zu können.
Chodzi o to, by kraje afrykańskie mogły uzyskać dostęp do superkomputerów i dużych systemów oprogramowania, aby przechowywać informacje oraz korzystać z oprogramowania na licencji open source.
Während des Wettbewerbs werden die Programmierer und Studenten der IT-Fachrichtungen eigene Anwendungen auf Supercomputern einrichten.
W czasie zawodów programiści i studenci kierunków informatycznych uruchomią własne aplikacje na superkomputerach.
Die Knoten-Architekturen in Supercomputern werden mit fortschreitender Entwicklung immer komplizierter.
Złożoność architektur węzłowych w superkomputerach zwiększa się wraz z ich rozwojem.
Von Laptops bis hin zu Supercomputern, zunehmend komplexe Multicore- und Beschleunigerhardware treiben die Nebenläufigkeit schnell voran.
Od laptopów po superkomputery, coraz bardziej skomplikowany sprzęt wielordzeniowy i akceleratorowy napędza dynamiczny rozwój technologii współbieżności.
HPC-Plattformen - von den kleinsten Clustern bis hin zu den größten Supercomputern - erfordern ein ausgeglichenes Verhältnis von Datenverarbeitung, Hauptspeicher, Speicher und Netzwerk.
Platformy HPC - od najmniejszych klastrów po największe superkomputery - wymagają zachowania równowagi między komponentami obliczeniowymi, pamięcią operacyjną, pamięcią masową i siecią.
In verschiedenen Disziplinen benötigen Wissenschaftler Zugang zu Supercomputern, um einige der drängendsten Probleme unserer heutigen Gesellschaft zu lösen.
Naukowcom z różnorodnych dyscyplin potrzebny jest dostęp do superkomputerów, aby rozwiązywać najbardziej naglące problemy, przed jakimi staje obecnie ludzkość.
Zuvor wurden Raytracing-Effekte mit nur ein paar wenigen Bildern pro Sekunde auf Supercomputern generiert.
Dotąd, ray tracing był obsługiwany wyłącznie na superkomputerach z częstotliwością kilku klatek na sekundę.
Big-Data verspricht uns dabei eine Gesellschaft, die Dank der Rechenleistung von Supercomputern und der massiven Datenerfassung die Zukunft voraussehen kann.
Big data obiecują nam społeczeństwo, w którym możliwe będzie przewidzenie przyszłości za sprawą obliczeń superkomputerów i gromadzenia danych.
Seine Spitzenleistung wird mehr als 11 Petaflop/s betragen, wodurch das Zentrum die Leistungen der jüngsten Entwicklungen bei Supercomputern testen und analysieren kann.
Jego moc szczytowa będzie przekraczać 11 petaflops, co umożliwi badaczom testowanie i analizowanie wydajności najnowszych rozwiązań w dziedzinie superkomputerów.
Der Regionalismus als Hochburg der EVP-Ideologie erhält eine neue, moderne Perspektive, da er mit der digitalen Kompetenz und dem „Zugang zu Supercomputern" verbunden ist, was die Unkenntnis der EVP gegenüber der aktuellen Technologie (wie ihre neue Urheberrechtsrichtlinie zeigt) unterstreicht.
Regionalizm, jako twierdza ideologii EPP, zyskuje nową, nowoczesną perspektywę, ponieważ jest powiązany z umiejętnością posługiwania się technologiami cyfrowymi i "dostępem do superkomputerów", co dodatkowo udowadnia nieznajomość obecnej technologii przez EPP (czego dowodem jest ich nowa dyrektywa w sprawie praw autorskich).
Durch diese Transistoren konnte Intel die Vorherrschaft bei elektronischen Produkten allererster Güte sichern, angefangen bei schnellen Supercomputern bis hin zu extrem kleinen mobilen Handhelds.
Tranzystory te pozwoliły firmie Intel nadal tworzyć produkty najwyższej klasy, od szybkich superkomputerów po bardzo małe urządzenia podręczne.
Agnès Boudot, Group VP, Head of HPC bei Atos, ergänzt: Das Projekt ist Teil unseres Exascale-Programms 2020, in dem wir eine neue Generation von Supercomputern entwickeln.
Projekt ten jest częścią naszego programu Exascale na rok 2020, w ramach którego opracowujemy nową generację superkomputerów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
