Vertaling van "Systemdienst" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installation als Systemdienst ermöglicht auch Remote Reboot und Reconnect.
Instalacja jako usługa systemowa pozwala nawet na zdalny restart i ponownie podłączyć.
Das Programm unterstützt die Installation zusätzlicher Module, kann im Hintergrund oder als Systemdienst arbeiten.
Program obsługuje instalację dodatkowych modułów, może pracować w tle lub jako usługa systemowa.
Die Anwendung umfasst eine umfangreiche Bibliothek mit unterstützten Geräten, integriert sich als Systemdienst und ermöglicht das Konvertieren von Stream-Dateien, Mikrofon oder Line-In-Signalen.
Aplikacja zawiera obszerną bibliotekę obsługiwanych urządzeń, integruje się jako usługa systemowa i umożliwia konwersję plików strumieniowych, mikrofonu lub sygnału wejścia liniowego.
Ein Systemdienst, der in seiner eigenen eindeutigen EXE-Datei ausgeführt und nicht von einem Dienstcontainer gehostet wird, wird als Programm behandelt und kann der Regelliste hinzugefügt werden.
Usługa systemowa uruchamiająca własny unikatowy plik exe i nieprzechowywana w żadnym kontenerze usługi jest traktowana jak program i może być dodana do listy reguł.
TeamViewer Host TeamViewer Host läuft als Systemdienst und ermöglicht den ständigen Zugriff auf entfernte Systeme, inklusive Login/Logout und Remote-Reboot - ideal für Serverwartung und Homeoffice!
TeamViewer Host pracuje jako usługa systemowa i umożliwia stały dostęp do oddalonych systemów, łącznie z logowaniem/wylogowaniem i zdalnym restartem - idealne narzędzie do nadzorowania serwerów i użytku w biurze domowym
TeamViewer Host läuft als Systemdienst und ermöglicht den ständigen Zugriff auf entfernte Systeme.
TeamViewer Host funkcjonuje jako usługa systemowa i umożliwia stały dostęp do systemów zdalnych.
Hierher ziehen, um einen Systemdienst zu entfernen
Przeciągnij tu, by usunąć usługi
Es ist zu beachten, dass BE nur auf deinem Windows System installiert wird (als ein Systemdienst), sodass du es nicht von einem anderen OS deinstallieren musst.
Pamiętaj, że BE instaluje się jedynie w systemie Windows (jako usługa systemowa), więc w przypadku każdego innego OS nie musisz go odinstalowywać.
Es kann keine gültige Sortiernummer für diese Position erzeugt werden. Das heißt, es existiert keine Nummer zwischen den zwei benachbarten Systemdiensten, und der Systemdienst lässt sich nicht lexikalisch einordnen. Bitte stellen Sie die Sortiernummer im Dialog Eigenschaften manuell ein.
Wygenerowanie odpowiedniego numeru porządkowego dla tej pozycji nie było możliwe. Oznacza to, że nie było wolnego numeru między sąsiadującymi usługami i wstawienie usługi pomiędzy nie nie było możliwe. Proszę zmienić numery porządkowe ręcznie w oknie Właściwości.
F. Warum ist Bonjour ein Systemdienst, der permanent ausgeführt wird?
Bonjour für Windows enthält einen Systemdienst, der Anwendungen beim Auffinden freigegebener Dienste im lokalen Netzwerk unterstützt, sowie einen Druckerassistenten und ein IE-Plug-In zum Auffinden lokaler Webserver.
Oprogramowanie Bonjour dla systemu Windows obejmuje usługę systemową umożliwiającą programom wykrywanie udostępnionych usług w sieci lokalnej, kreator wykrywania drukarek oraz wtyczkę do programu Internet Explorer umożliwiającą wykrywanie lokalnych serwerów WWW.
Das bedeutet, dass wpasupplicant nun keinen direkten Systemdienst mehr bereitstellt.
Oznacza to, że wpasupplicant nie jest już usługą systemową w sposób bezpośredni.
Erstens die Aktivierung der Primär- und Sekundärreserve (Systemdienst mit automatischer Aktivierung) sowie der Tertiärreserve (Ausgleich mit manueller Aktivierung).
