Ferner sind Workshops zu den verschiedenen spezifischen Aspekten der TEN-V geplant.
Odbędą się również warsztaty dotyczące różnych szczegółowych aspektów TEN-T.
Das umfassende Netz stellt die Grundebene des neuen TEN-V dar.
Sieć kompleksowa stanowi podstawowy poziom TEN-T.
Mindestens zwei Mitgliedstaaten werden miteinander verbunden und der Korridor wird Teil des TEN-V.
W ten sposób zostaną połączone co najmniej dwa państwa członkowskie, a korytarz będzie częścią TEN-T.
Dies wird ein entscheidender Faktor für den Erfolg der Anstrengungen zur Verbesserung der TEN-V sein.
Będzie to decydującym czynnikiem powodzenia wysiłków mających na celu ulepszenie TEN-T.
Sein Anwendungsbereich wurde auf das TEN-V beschränkt.
Zakres rejestru został ograniczony do TEN-T.
Das Gesamtnetz bildet die grundlegende Ebene des TEN-V.
Sieć kompleksowa stanowi podstawowy poziom TEN-T.
Auch der EWSA misst dem Zustandekommen und der Modernisierung des TEN-V große Bedeutung bei.
Komitet również przywiązuje wielką wagę do tworzenia i modernizacji sieci TEN-T.
Förderung und Finanzierung intermodaler Verkehrsinfrastruktur durch TEN-V und Programm der EU-Kohäsionspolitik.
Wspieranie i finansowanie infrastruktury transportu kombinowanego w ramach TEN-T oraz programów europejskiej polityki spójności.
bedauert, dass die Mittel für das TEN-V nur spärlich erhöht wurden;
wyraża ubolewanie z powodu niewielkiego zwiększenia dostępnych środków na TEN-T;
Wird er in das Netz der bereits bestehenden transeuropäischen Verkehrskorridore TEN-V eingegliedert?
Czy zostanie on wpisany do sieci już istniejących paneuropejskich korytarzy transportowych TEN-T?
zum aktuellen Stand der Überprüfung der TEN-V (unter Ausschluss der Öffentlichkeit)
w sprawie postępu prac w zakresie przeglądu polityki TEN-T (przy drzwiach zamkniętych)
Mehrjähriger Haushaltsvollzug im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms und des TEN-V
Wykonanie budżetu wieloletniego w ramach siódmego programu ramowego i programu TEN-T
Verkehr: mobilisierte Investitionen insbesondere in TEN-V
Transport: uruchomione inwestycje, w szczególności w TEN-T
