Examples with "Testdatei" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Testdatei ist harmlos und wird von allen Virenschutzprogrammen erkannt.
Die durchschnittliche Zeit, die zum einmaligen Drucken einer vierseitigen Testdatei benötigt wird - vom Senden des Druckauftrags auf dem Hostcomputer bis zur vollständigen Ausgabe der letzten (vierten) Seite, einschließlich der Verarbeitungszeit für den ersten Druck.
Średnia wartość czasu potrzebnego na jednorazowe wydrukowanie każdego 4-stronicowego pliku testowego, od uruchomienia zadania drukowania na komputerze hosta do momentu pełnego wysunięcia ostatniej (czwartej) strony pliku testowego, z uwzględnieniem czasu przetwarzania pierwszego zadania drukowania.
Hierbei handelt es sich um eine Testdatei, die Sie herunterladen können und einen dazugehörigen Print, der den ICC-konformen Workflow in unserem Labor durchlaufen hat.
Jest to plik testowy, który możesz pobrać a do tego możesz zamówić druk testowy, który przeszedł proces zgodny z ICC w naszym labie.
Abgesehen von dem festgelegten Zeitrahmen und dem zu zahlenden Geldbetrag enthält der Lösegeldschein auch die angegebenen Spezifikationen für die Testdatei, die Sie senden werden.
Oprócz określonego przedziału czasowego i kwoty, którą musisz zapłacić, nowością w nocie okupu są podane specyfikacje dla "pliku testowego", który wyślesz.
Andere resultaten
Beispieldateien umbenannt, um Verwechslungen mit tatsächlichen Testdateien zu vermeiden.
Przykładowe pliki przemianowane aby uniknąć nieporozumień z rzeczywistych plików testowych.
Die Ghent Workgroup hat diese neuen Testdateien hinzugefügt, um geräteunabhängige Workflows zu testen.
Te nowe poprawki zostały dodane w celu testowania przepływów pracy niezależnych od urządzenia.
Laden Sie einige Testdateien herunter, um zu prüfen, ob das Problem verschwunden ist.
Pobierz kilka plików by sprawdzić czy zawieszanie się przestało występować.
Seine Scan-Engine hat alle EICAR-Testdateien bestanden und erkennt über 4 Millionen Malware.
Jego silnik skanowania przeszedł wszystkie pliki testowe EICAR i wykrył ponad 4 miliony szkodliwego oprogramowania.
Startet das Spiel wie gewohnt und ihr erhaltet die Möglichkeit, die wichtigsten Testdateien herunterzuladen, wenn ihr an einem der Testveranstaltungen teilnehmt.
Wyśmienicie, to już wszystko! Kiedy uruchomisz grę jak zwykle, zobaczysz opcję umożliwiającą pobranie głównych plików związanych z testami, a także możliwość dołączenia do jednego z testowych wydarzeń.
Da Kyocera keine Standardversion von PRESCRIBE über seine gesamte Produktreihe bietet, basiert die Emulationskompatibilität dieser Version auf Tests mit Testdateien der Kundenanwendung zusätzlich zu einer umfangreichen Reihe von Entwicklungstests auf Befehlsebene.
Z uwagi na to, że firma Kyocera nie oferuje jednej standardowej wersji języka PRESCRIBE we wszystkich swoich produktach, zgodność emulacji w tej wersji jest oparta na testach przeprowadzonych z użyciem plików testowych aplikacji klienta oraz szerokiego zestawu testów na poziomie poleceń sterujących.
Die Testdateien verwenden keine ICC-basierten Transparenzfarbräume in isolierten Transparenzgruppen, da deren Verarbeitung in PDF 1.6 nicht klar definiert ist.
Poprawki nie używają przestrzeni mieszania barw opartych na profilach ICC w pojedynczych grupach przezroczystości, ponieważ ich przetwarzanie nie jest jasno określone w PDF 1.6.
Die Testdateien im Format Adobe Reader, Microsoft Word und Microsoft Excel umfassen jeweils vier Seiten, während die Anzahl der Sätze (Kopien) variieren kann, um Druckaufträge verschiedener Längen zu testen.
Pliki testowe o objętości czterech stron są drukowane za pomocą programów Adobe Reader, Microsoft Word i Microsoft Excel z ustawieniem różnej liczby kopii w celu utworzenia zadań drukowania o zróżnicowanych długościach.
Die Version 5.0 wird in Form von PDF-Testdateien veröffentlicht, die von den Grafikern in der Praxis sowie von Anwendungsentwicklern, die mit PDF-Dateien arbeiten, angewendet werden.
