Vertaling van "Teststrecke" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem ergänzt ein umfangreiches Seminarprogramm mit eigener Teststrecke das Leistungsspektrum.
Ob es sich um einen Servicepark oder eine Teststrecke handelt.
Niezależnie od tego czy jest to park serwisowy, czy tor testowy.
Die verwendeten Daten simulieren nur diejenigen Teile der Teststrecke, auf denen das Testfahrzeug den stärksten Belastungen ausgesetzt ist.
Symulowane są tylko te fragmenty toru, na których pojazd jest wystawiony na działanie największych obciążeń.
Die Formel 1 ist die ultimative Teststrecke.
1974 erbaute man im Schweizer Dietlikon eine zweite Teststrecke.
1974 wurde in Dietlikon eine zweite Teststrecke errichtet.
Sie hat sich an einem Flaggenmast auf einer nuklearen Teststrecke angekettet.
Die Handhabung der vielfältigen Aufgaben wie die Erstellung einer präzisen Teststrecke und die Programmierung spezifischer Bewegungen erfordert eine effektive Delegation und Ressourcenverwaltung.
Zarządzanie różnymi zadaniami w kreowaniu dokładnej ścieżki testowania i programowania ruchów wymaga skutecznej delegacji i zarządzania zasobami.
Die Teststrecke verfügt über Gleisanschlüsse, die für die Typgenehmigung in Kurven mit kleinem oder sehr kleinem Radius verwendet werden können.
Tor jest wyposażony w tory łącznikowe, które można wykorzystywać do homologacji typu na małych i bardzo małych łukach.
Auf der Teststrecke in Düsseldorf konnte erstmals der vernetzte und teilautomatisierte Straßenverkehr auf Autobahnen und gleichzeitig im innerstädtischen Betrieb getestet werden.
W Dusseldorfie rozwiązania półautomatycznej jazdy w środowisku sieciowym zostały przetestowane po raz pierwszy na obszarze testowym wyznaczonym na autostradach oraz w śródmieściu.
Die Teststrecke umfasst Kurven mit großem Radius, die in Kombination mit einer speziellen Überhöhung das Erreichen bestimmter Geschwindigkeiten und Querbeschleunigungen ermöglichen.
Tor ma łuki o dużym promieniu, które przy określonej przechyłce toru umożliwiają jazdę z określoną prędkością i przyspieszeniem bocznym.
Danach fahren die Fahrzeuge auf die außen liegende Teststrecke, bei der noch einmal alle wesentlichen Funktionen abgerufen und geprüft werden: die Geschwindigkeit der Maschine, die verschiedenen Hydraulikdrücke, die Bremsverzögerungsmesswerte, die Pendelanschläge des Gelenks und die optimale Motordrehzahl.
Następnie pojazdy przejeżdżają na znajdujące się na zewnątrz tory testowe, na których jeszcze raz wykonywane i sprawdzane są wszystkie istotne funkcje: prędkość maszyny, różne ciśnienia hydrauliczne, wartości opóźnienia hamowania, ograniczniki wahadłowe przegubu i optymalna prędkość obrotowa.
Mehr als 20.000 Fahrzeuge nutzen die Teststrecke jedes Jahr und fahren mehr als 9.000.000 km.
Ponad 20000 pojazdów korzysta z toru testowego każdego roku, zwiększając przebieg o ponad 9000000 km.
