Vertaling van "Textobjekt" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellen Sie ein- oder mehrzeilige Texte als einzelnes Textobjekt.
Twórz tekst jednowierszowy lub wielowierszowy jako pojedynczy obiekt tekstowy.
Auf jede Form und Textobjekt kann der Befehl Objekt in Pfad umwandeln (Umschalt+Strg+C) angewendet werden.
Dowolny kształt lub obiekt tekstowy można przekształcić w ścieżkę [Shift+Ctrl+C].
Wählen Sie ein Textobjekt aus und klicken Sie im Steuerungsbedienfeld auf „Flash-Text".
Um das gesamte Textobjekt im Etikett auszurichten, wählen Sie bitte das Eigenschaften-Symbol aus, welches sich an der linken unteren Ecke des aktiven Textfeldes befindet.
W celu wyrównania całego obiektu tekstowego w etykiecie należy wybrać symbol właściwości znajdujący się przy lewym dolnym narożniku aktywnego pola tekstowego.
Mit diesen Symbolen können Sie das Textobjekt löschen (oben links), drehen (oben rechts), die Größe ändern (unten rechts) und die Ausrichtung, sowie die Objektebene (unten links) ändern.
Za ich pomocą można skasować obiekt tekstowy (lewa strona góra), obrócić go (prawa strona góra), zmienić jego rozmiar (prawa strona dół) oraz zmienić wyrównanie i poziom obiektu (lewa strona dół).
Wenn ein Textobjekt ausgewählt ist, werden in der Touch Bar Steuerelemente zur Anpassung der Flächenfarbe, Konturfarbe, Deckkraft, Ausrichtung, Anordnung, Absatzausrichtung und Schriftgröße angezeigt.
Jeśli zaznaczono obiekt tekstowy, pasek Touch Bar wyświetla elementy sterujące służące do dostosowania koloru wypełnienia i obrysu, krycia, wyrównania, ułożenia, wyrównania akapitów i rozmiaru czcionki.
Ein Textobjekt zu erstellen ist ganz einfach: Wechseln Sie zum Textwerkzeug (F8), klicken Sie mit der Maus irgendwo in das Dokument und schreiben Sie los.
Tworzenie tekstu jest proste - wystarczy włączyć narzędzie "Tekst" [F8], kliknąć gdzieś w dokumencie i wpisać treść.
Wenn Sie zum Beispiel ein Textobjekt auswählen, sehen Sie im Steuerungsbedienfeld Textformatierungsoptionen sowie Optionen zum Ändern der Farbe, Position und Abmessungen des Objekts.
Na przykład po zaznaczeniu obiektu tekstowego panel Sterowanie wyświetla opcje formatowania tekstu i opcje zmiany koloru, położenia i wymiarów obiektu.
Bei Eingabetextobjekten kann der Name von einem oberhalb oder links davon liegenden Textobjekt stammen.
Nazwa obiektu pola wejściowego może pochodzić od obiektu znajdującego się powyżej niego lub po jego lewej stronie.
Fixieren Sie das Textobjekt bei der Wiederherstellung des Plugins in derselben Sitzung
Textgröße ändern Wählen Sie das gewünschte Textobjekt aus, indem Sie in das Textobjekt klicken.
Wybierz obiekt tekstowy przez kliknięcie na niego.
Wenn Flash Player auf eine solche Anordnung stößt, wird davon ausgegangen, dass das statische Textobjekt als Bezeichnung für das Eingabetextfeld dient.
Kiedy Flash Player odkryje takie ułożenie, przypuści, że obiekt statycznego tekstu służy jako etykieta dla pola tekstu wejściowego.
Wenn Sie den Text mit einem Tag für Eingabetext versehen haben, geben Sie unter „Maximale Zeichenanzahl" an, wie viele Zeichen in das Textobjekt eingegeben werden können.
Jeśli tekst został określony jako Tekst wejściowy, to podaj Maksymalną liczbę znaków, dopuszczalną w obiekcie tekstowym.
