Tanz, Theater oder einfach nur sitzen, trinken und Musik hören.
Taniec, teatr lub po prostu siedzieć, pić i słuchać muzyki.
Sie sagten mir, ich soll das Theater trotz der vielen Probleme bewahren.
Powiedzieli, że pomimo licznych wyzwań muszę utrzymać ten teatr.
Aber genau diese Art Theater macht unsere Arbeit so anders.
Ale właśnie ten dzieciak z kina sprawia, że nasz praca jest różna.
Greg möchte, dass wir uns im Theater treffen.
Greg kazał wam przekazać, żebyśmy spotkali się w kinie.
Dieses Theater ergibt keinen Sinn. Ich bin auf deiner Seite.
Wenn ihr nichts essen wollt, gehen wir ins Theater.
Du dachtest, ich bin verrückt, weil ich ein größeres Theater wollte.
A ty miałeś mnie za szaleńca, gdy mówiłem o budowie większego teatru.
Vor allem schreibt dieser Besessene über das Theater, weil er es liebt.
Ten opętany pisze przede wszystkim o teatrze, ponieważ go kocha.
Theater erweckt unsere Gefühle und öffnet die Tür zu unserer Fantasie.
Teatr budzi nasze zmysły i otwiera drzwi do naszej wyobraźni.
Theater ist für das Leben, was Schiffe fürs Meer sind.
Teatr jest dla życia tym, czym statki dla morza.
Jedenfalls erwies sich diese Wahl als ein Segen für das Theater.
W każdym razie wybór ten okazał się szczęściem dla teatru.
Mit großen und kleinen Läden, Restaurants und sogar Theater.
Z dużych i małych sklepów, restauracji, a nawet teatrów.
Das kann ich in anderen Bereichen, beispielsweise im Theater, tun.
Mogę to zrobić w innych sytuacjach, na przykład w teatrze.