Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Theben
Vertaling van "Theben" in Pools
Ödipus nimmt die Herausforderung an, beantwortet sie korrekt und spart Theben.
Oedipus akceptuje wyzwanie, odpowiada poprawnie i ratuje Teby.
In Theben hauste die Pest, weil ihr König ein Verbrechen begangen hatte.
Czytałem raz grecką tragedię o mieście Teby... na które spadła straszna plaga... z powodu zbrodni dokonanej przez króla.
Du sagtest, es sei von einer Ausgrabung in Theben.
Powiedziałeś mi, że znalazłeś to na wykopaliskach w Tebach.
Was gibt's denn so in Theben?
Co takiego jest w Tebach?
Von einer Ausgrabung unten in Theben.
Z wykopalisk w Tebach.
Und die Bogenschützen aus Theben?
I gdzie są łucznicy z Teb?
Von einer Ausgrabung unten in Theben.
Z wykopaliska w Tebach.
Von einer Ausgrabung unten in Theben.
X wykopalisk w Tebach.
Genau wie vor 3000 Jahren im Amphitheater zu Theben.
Tak samo, jak miało to miejsce/3 tysiące lat temu w amfiteatrze w Tebach.
Der ehemalige König von Theben, der das Königreich verließ, nachdem er herausgefunden hatte, dass er seinen Vater tötete und seine Mutter heiratete.
Edyp Były król Teb, który opuścił królestwo po tym, jak dowiedział się, że zabił swego ojca i poślubił jego matkę.
Die Trilogie erzählte die Geschichte von Ödipus, einem tragischen griechischen Helden, der die Sphinx besiegte und Theben rettete, aber unwissentlich seinen Vater umbrachte und seine Mutter heiratete.
Trylogia Edypa opowiedziała historię o Edypie, tragicznym greckim bohaterze, który pokonał sfinksa i uratował Teby, ale nieświadomie zabił swojego ojca i poślubił jego matkę.
Er gibt Creon die Kontrolle über Theben und verlässt die Stadt, um das Land als blinden Bettler zu wandern.
Daje Creonowi kontrolę nad Tebami i wyjeżdża z miasta, aby wędrować po kraju jako niewidomy żebrak.
Ödipus kommt in Theben an, um zu finden, dass es durch den Sphynx terrorisiert wird.
Oedipus przyjeżdża do Teb, aby uznać ją za terroryzowaną przez Sphynx.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Theben in het Duits
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 33 ms.
