Vertaling van "Theken" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere Möbel (Truhen, Schränke, Vitrinen, Theken und dergleichen) zur Aufbewahrung und Auslage von Waren, mit eingebauter Ausrüstung zum Kühlen, Tiefkühlen oder Gefrieren
Pozostałe meble (skrzynie, szafki, lady wystawowe, gabloty i temu podobne) do przechowywania i wystawiania, zawierające wyposażenie chłodnicze lub zamrażarkowe
kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit gesonderten Außentüren, Haushaltskühlschränke, Schränke, Vitrinen, Theken und dergleichen zum Kühlen, Tiefkühlen oder Gefrieren, andere Kühl- und Gefrierschränke, Gefrier- und Tiefkühltruhen und andere Maschinen, Apparate und Geräte zur Kälteerzeugung
Łączone chłodziarko-zamrażarki, wyposażone w oddzielne drzwi zewnętrzne, chłodziarki domowe, chłodzące lub mrożące lady wystawowe, gabloty i temu podobne, inne chłodziarki, zamrażarki i pozostałe urządzenia chłodzące lub zamrażające
Thick Glas-Arbeitsplatten von Bar Theken sehen stilvoll aus, aber eine beträchtliche Menge dieses Materials erfordert eine solide Grundlage, die sein Gewicht richtig verteilt.
Grube szklane blaty blatów barowych wyglądają stylowo, ale znaczna część tego materiału wymaga solidnego fundamentu, który prawidłowo rozkłada jego ciężar.
Kleine Tricks im eigenständigen Design von Theken
Małe sztuczki w niezależnej konstrukcji liczników barowych
In Geschäften werden Lebensmittel auch vorverpackt und in der Regel in der Nähe der mit Verkaufspersonal besetzten Bedienungstheken zum Verkauf angeboten, um lange Wartezeiten der Verbraucher an diesen Theken zu vermeiden.
W sklepach sprzedaje się również żywność paczkowaną, z reguły w pobliżu lady sklepowej obsługiwanej przez personel, aby uniknąć długiego czasu oczekiwania konsumentów przy tych ladach.
Ob Kühlmöbel, Theken, vertikale Tiefkühlmöbel oder etwas dazwischen - Carrier liefert Lösungen, die nicht nur die Vermarktungsmöglichkeiten verbessern und die Lebensmittel frisch halten, sondern auch die Betriebskosten senken.
Niezależnie od tego, czy mowa o meblach chłodniczych, ladach, meblach mroźniczych, czy też o czymkolwiek z tego zakresu, firma Carrier dostarcza rozwiązania, które nie tylko zwiększają możliwości sprzedaży i utrzymują żywność w świeżości, ale pomagają także w kontrolowaniu kosztów eksploatacji.
Darüber hinaus finden Sie in unserer Auswahl von 45 Fotos von kompakten Bar Theken Optionen für die Platzierung einer Bar in der Nähe von Fenster oder Wand und Stand-alone Bar-Theken, die bequem bewegt werden können.
Ponadto, w naszym wyborze 45 zdjęć kompaktowych prętów barowych, zobaczysz opcje umieszczania pręta w pobliżu okna lub ściany oraz samodzielne kontuary, które można wygodnie przenosić.
Unsere Modelle passen sich Ihren individuellen Verwendungszwecken an - egal ob als Einbaugerät für Theken, Auftischgerät für Kassen oder integriert in Verkaufsautomaten.
Nasze modele dostosują się do Twoich indywidualnych potrzeb - jako urządzenie do zabudowy w ladach, urządzenie nablatowe do kas lub zintegrowane w automatach sprzedażowych.
(PCE) andere Möbel (Truhen, Schränke, Vitrinen, Theken und dergleichen) zur Aufbewahrung und Auslage von Waren, mit eingebauter Ausrüstung zum Kühlen, Tiefkühlen oder Gefrieren
(PCE) Pozostałe meble (skrzynie, szafki, lady wystawowe, gabloty i temu podobne) do przechowywania i wystawiania, zawierające wyposażenie chłodnicze lub zamrażarkowe
Theken und Regale werden mit verspiegelten Wänden ausgewählt, die eine Perspektive schaffen.
Liczniki i półki są wybierane z lustrzanymi ścianami, które tworzą perspektywę.
Die Dekoration von dekorativen Theken in Wohnwohnungen ist heutzutage sehr populär geworden.
Dekorowanie dekoracyjnych lad barowych w mieszkaniach stało się dość popularne w dzisiejszych czasach.
Der Rest dieser Wand ist mit Theken mit Konditorei und Backen besetzt.
Es gibt Strahlung am Kühlschrank, auf den Theken und in der Spüle.
Promieniowanie jest w zamrażarce, na półkach i w zlewie.
