Vertaling van "Threshold" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Professioneller Recording-Workflow, One-Touch-Recording (OTR) Schwellenwertaufnahme Setzen Sie über den Aufnahmedialog einen Threshold fest, ab dem die Aufnahme automatisch vom gewählten Eingabegerät gestartet wird.
Profesjonalny przebieg nagrywania, nagrywanie za jednym dotknięciem (OTR) Rejestracja wartości progowej Ustaw w oknie dialogowym nagrywania wartość progową, od której automatycznie ma się rozpoczynać nagranie z wybranego urządzenia wejściowego.
Die Trainingszonen basieren dabei auf der aktuellen Leistung in Relation zum individuellen FTP (Functional Threshold Power) Wert oder der maximalen Herzfrequenz (HF max.).
Strefy te można powiązać z WattRate (moc) i funkcjonalną mocą progową (FTP) lub tętnem i wartością procentową tętna maksymalnego (HRM).
O Threshold - 10.000 Satoshi zahlt direkt.
O Threshold - 10000 Satoshi płaci bezpośrednio.
Es wurde von der Gruppe Moody Blues im Jahr 1969 nach der Veröffentlichung ihres Albums On the Threshold of a Dream gegründet.
Threshold Records - to niewielka brytyjska wytwórnia płytowa założona przez grupę The Moody Blues w roku 1969 po wydaniu przez nią albumu On the Threshold of a Dream.
Sie kam 1903 nach Dublin, um unbezahlt für die Produktion von The King's Threshold als Yeats' Sekretärin zu arbeiten.
Dotarła do Dublina w 1903 roku jako nieopłacana sekretarka Yeatsa, a także w celu wykonania kostiumów do sztuki The King's Threshold.
Verknüpfen Sie PDF-Dateien, um sie immer in Acrobat oder Reader auf Windows 10 Threshold 2 zu öffnen
Skojarzenie plików PDF, tak aby były zawsze otwierane w programie Acrobat lub Reader w systemie Windows 10 z uaktualnieniem
Ab Windows 10 Threshold 2 ist Acrobat Reader bzw. Adobe Acrobat nicht mehr das Standardprogramm zum Öffnen von PDF-Dateien.
W przypadku systemu Windows 10 w wersji Threshold 2 lub nowszej programy Acrobat Reader lub Adobe Acrobat nie są już domyślnymi programami do obsługi plików PDF.
Für einige Hilfestellungen siehe Commons:Threshold of originality und/oder "Schöpfungshöhe" (in Wikipedia).
Więcej wskazówek: Commons:Threshold of originality i/lub "Threshold of originality" (strona anglojęzycznej Wikipedii).
Betrifft: Der Schwellenbetrag (Threshold) für britische Lehrer an den Europaschulen
Dotyczy:progu stosowanego w odniesieniu do nauczycieli brytyjskich w Szkołach Europejskich
Die laserinduzierte Zerstörschwelle (Laser Induced Damage Threshold - LIDT) im Sinne der Unternummer 6A004a wird nach ISO 21254-1:2011 gemessen.
Do celów pozycji 6A004.a. próg uszkodzeń wywołanych laserem (Laser Induced Damage Threshold - LIDT) mierzony jest zgodnie z normą ISO 21254-1:2011.
Um das Fehlen toxikologischer Daten über diese neu identifizierten Substanzen auszugleichen, wurde ein System zur Erkennung möglicher Toxizität von Substanzen entwickelt - der „Threshold of Toxicological Concern" (TTC).
Dlatego opracowano system oceny potencjalnej toksyczności substancji chemicznych - nazywa się on TTC (Threshold of Toxicological Concern - Próg Toksykologiczny).
„Schwelle" (threshold) der Anfang des für die Landung benutzbaren Teils der Piste;
"próg drogi startowej" oznacza początek odcinka drogi startowej wykorzystywanego do lądowania;
Betrifft: Schwellenbetrag (threshold) für britische Lehrer an den Europäischen Schulen
Dotyczy: stawki progowej (threshold) dla brytyjskich nauczycieli w Szkołach Europejskich
