Examples with "Timer beachten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie, dass Sie Ihre Spielzüge innerhalb der vorgegebenen Zeit, die vom Timer auf dem Bildschirm angezeigt wird, schaffen müssen, andernfalls verlieren Sie.
Należy pamiętać, że trzeba zakończyć swoją kolej w określonym terminie, wyświetlany przez zegar na ekranie, lub stracisz.
Bitte beachten Sie, dass wir versuchen werden, aber nicht unbedingt garantieren können in der Lage zu sein, auf Ihre Einsendung zu antworten, da Cyclonis World Time derzeit ein kostenloses Produkt ist.
Pamiętaj, że spróbujemy, ale niekoniecznie zapewnimy, że będziemy w stanie odpowiedzieć na Twoje zgłoszenie, ponieważ Cyclonis World Time jest obecnie darmowym produktem.
Beachten Sie, dass alle Time Machine Benutzer für diese Funktion die gleiche Netzwerkfreigabe des NAS verwenden.
Uwaga: wszyscy użytkownicy Time Machine współdzielą ten sam udział sieciowy serwera NAS na potrzeby tej funkcji.
hat die für seine Tätigkeiten geltenden Beschränkungen der Flug- und Dienstzeiten (Flight and Duty Time Limitations, FTL) und Ruhevorschriften zu beachten,
przestrzega wszelkich obowiązujących go ograniczeń czasu lotu i służby (flight and duty time limitations, FTL) oraz wymagań dotyczących odpoczynku;
Man kann seine Schiffe auf eine Flugmission schicken und sie so timen, dass sie zurückkommt, wenn man wieder online gehen kann (zu beachten ist, dass die Zeit der Flüge die einfache Flugstrecke ist; die Schiffe fliegen somit die doppelte Zeit)
Można wysłać flotę w lot i upewnić się że nie powróci dopóki nie będziesz mógł się zalogować (pamiętaj, że podczas wysyłania floty wyświetlany jest czas w jedną stronę, wobec czego statki powrócą po dwukrotnie dłuższym czasie).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.