Als Trainee übernehmen Sie bereits erste fachliche Verantwortung in Ihrem Schwerpunktbereich.
Jako stażysta, przejmujesz już pierwszą zawodową odpowiedzialność w swoim obszarze zainteresowania.
Gut Trainee sowohl im Springen als auch in der Dressur
Dobrze stażysta zarówno w skokach, jak i ujeżdżeniu
Ist es also besser, dass eine Trainee um Vergebung bittet, als dass ein FBI-Agent nach einer entsprechenden Erlaubnis fragt?
Lepiej gdy kadet prosi o przebaczenie niż gdy agent FBI prosi o pozwolenie?
Wer am nüchternsten ist, springt ins Auto und fährt uns zum Old Settler, wo jeder DEA, Trainee und Marine sich einen Mitternachtskuss von uns zum Preis von billigen Drinks und guten Unterhaltungen kauft.
Która jest najbardziej trzeźwa, wsiądzie do swojego auta, podwiezie nas do Starej Osady, gdzie każdy z DEA, kadet czy z marynarki, który będzie chciał skraść nasz pocałunek o północy, może to zrobić, za cenę tanich drinków i dobrej rozmowy.
Er schlief mit einer Trainee.
Es war ein inoffizieller Auftrag, ich bin nur Trainee.
Jestem tylko kadetką, a to była tajna operacja, zupełnie poza programem.
Die Programme sind individuell auf jeden Trainee und seine verschiedenen Arbeitsbereiche zugeschnitten.
Program jest dostosowany indywidualnie do każdego stażysty i jego różnych obszarów pracy.
Ihr Übergriff auf einen anderen Trainee aber schon.
Ale twoja napaść na innego kadeta już tak.
Das ist ein Medizinstudent, ein Trainee oder jemand, der versucht, etwas zusätzliches Geld... in einer Art chirurgischen Hinterzimmer zu machen und es ging schief.
To student medycyny, stażysta, ktoś, kto chciał sobie dorobić na amatorskiej operacji, która poszła źle.
Trainee Zelebranten immer willkommen.
Stażysta celebrants zawsze mile widziane.
Praktikant, Trainee, Führungsposition
Praktykant, stażysta, stanowisko kierownicze
Eine ungemeldete Tätlichkeit gegen einen anderen Trainee führt automatisch zur Entlassung.
Niezgłoszona napaść na innego kadeta to automatyczna podstawa do zwolnienia.
Mit einem Trainee anzubändeln, bedeutet aber keine Gefahr.
Sypianie z kadetką to nie to samo, co narażanie na niebezpieczeństwo.
